Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 51:3
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
458
anomian
ἀνομίαν
my lawlessness
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
egō
ἐγὼ
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1473
egō
ἐγὼ
I
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1097
ginōskō
γινώσκω,
know,
Verb, Present Active Indicative 1st Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
266
hamartia
ἁμαρτία
my sin
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1799
enōpion
ἐνώπιόν
before
Preposition
1473
mou
μου
me
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1510.2.3
estin
ἐστιν
is
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
1275
always.
Aleppo Codex
כי־פשעי אני אדע וחטאתי נגדי תמיד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־פְ֭שָׁעַי אֲנִ֣י אֵדָ֑ע וְחַטָּאתִ֖י נֶגְדִּ֣י תָמִֽיד׃
Masoretic Text (1524)
כי פשׁעי אני אדע וחטאתי נגדי תמיד
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־פְ֭שָׁעַי אֲנִ֣י אֵדָ֑ע וְחַטָּאתִ֖י נֶגְדִּ֣י תָמִֽיד׃
Greek Septuagint
ὅτι τὴν ἀνομίαν μου ἐγὼ γινώσκω, καὶ ἡ ἁμαρτία μου ἐνώπιόν μού ἐστιν διὰ παντός.
Berean Study Bible
For know my transgressions, and my sin is always before me.
For know my transgressions, and my sin is always before me.
English Standard Version
For I know my transgressions and my sin is ever before me
For I know my transgressions and my sin is ever before me
Holman Christian Standard Version
For I am conscious of my rebellion and my sin is always before me.
For I am conscious of my rebellion and my sin is always before me.
King James Version
For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.
For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.
Lexham English Bible
For ⌊I myself know⌋is ever before me.
For ⌊I myself know⌋is ever before me.
New American Standard Version
For I know my transgressions, And my sin is ever before me.
For I know my transgressions, And my sin is ever before me.
World English Bible
For I know my transgressions. My sin is constantly before me.
For I know my transgressions. My sin is constantly before me.
