Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 50:8
3756
ouk
οὐκ
not
Adverb
1909
epi
ἐπὶ
over
Preposition
3588
tais
ταῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
2378
thysiais
θυσίαις
your sacrifices
Noun, Dative Plural Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1651
elenxō
ἐλέγξω
I will reprove
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1473
se
σε,
you;
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3588
tais
ταῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
1161
de
δὲ
for
Participleicle
3646
holokautōmata
ὁλοκαυτώματά
your whole burnt-offerings
Noun, Nominative Plural Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1799
enōpion
ἐνώπιόν
before
Preposition
1473
mou
μού
me
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1510.2.3
estin
ἐστιν
are
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
1275
always.
Aleppo Codex
לא על־זבחיך אוכיחך ועולתיך לנגדי תמיד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹ֣א עַל־זְ֭בָחֶיךָ אֹוכִיחֶ֑ךָ וְעֹולֹתֶ֖יךָ לְנֶגְדִּ֣י תָמִֽיד׃
Masoretic Text (1524)
לא על זבחיך אוכיחך ועולתיך לנגדי תמיד
Westminster Leningrad Codex
לֹ֣א עַל־זְ֭בָחֶיךָ אֹוכִיחֶ֑ךָ וְעֹולֹתֶ֖יךָ לְנֶגְדִּ֣י תָמִֽיד׃
Greek Septuagint
οὐκ ἐπὶ ταῖς θυσίαις σου ἐλέγξω σε, τὰ δὲ ὁλοκαυτώματά σου ἐνώπιόν μού ἐστιν διὰ παντός·
Berean Study Bible
I do not rebuke you for your sacrifices, and your burnt offerings are ever before Me.
I do not rebuke you for your sacrifices, and your burnt offerings are ever before Me.
English Standard Version
Not for your sacrifices do I rebuke you your burnt offerings are continually before me
Not for your sacrifices do I rebuke you your burnt offerings are continually before me
Holman Christian Standard Version
I do not rebuke you for your sacrifices or for your burnt offerings, which are continually before Me.
I do not rebuke you for your sacrifices or for your burnt offerings, which are continually before Me.
King James Version
I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, to have been continually before me.
I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, to have been continually before me.
Lexham English Bible
It is not concerning a lack of your sacrifices that I rebuke you, and your burnt offerings are before me continually.
It is not concerning a lack of your sacrifices that I rebuke you, and your burnt offerings are before me continually.
New American Standard Version
"I do not reprove you for your sacrifices, And your burnt offerings are continually before Me.
"I do not reprove you for your sacrifices, And your burnt offerings are continually before Me.
World English Bible
I don't rebuke you for your sacrifices. Your burnt offerings are continually before me.
I don't rebuke you for your sacrifices. Your burnt offerings are continually before me.
