Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 5:2
4337
prosches
πρόσχες
Take heed
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
3588
tē
τῇ
to the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
5456
phōnē
φωνῇ
voice
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1162
deēseōs
δεήσεώς
of my supplication,
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
tē
τῇ
O
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
935
basileus
βασιλεύς
my king
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
2316
theos
θεός
my God!
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
1473
se
σὲ
you
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
4336
proseuxomai
προσεύξομαι,
I shall pray,
Verb, Future Middle Indicative 1st Singular
2962
kyrie
κύριε·
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
Aleppo Codex
הקשיבה לקול שועי מלכי־ואלהי כי־אליך אתפלל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַקְשִׁ֤יבָה׀ לְקֹ֬ול שַׁוְעִ֗י מַלְכִּ֥י וֵאלֹהָ֑י כִּֽי־אֵ֝לֶ֗יךָ אֶתְפַּלָּֽל׃
Masoretic Text (1524)
הקשׁיבה לקול שׁועי מלכי ואלהי כי אליך אתפלל
Westminster Leningrad Codex
הַקְשִׁ֤יבָה׀ לְקֹ֬ול שַׁוְעִ֗י מַלְכִּ֥י וֵאלֹהָ֑י כִּֽי־אֵ֝לֶ֗יךָ אֶתְפַּלָּֽל׃
Greek Septuagint
πρόσχες τῇ φωνῇ τῆς δεήσεώς μου, ὁ βασιλεύς μου καὶ ὁ θεός μου. ὅτι πρὸς σὲ προσεύξομαι, κύριε·
Berean Study Bible
Attend to the sound of my cry, my King and my God, for to You I pray.
Attend to the sound of my cry, my King and my God, for to You I pray.
English Standard Version
Give attention to the sound of my cry my King and my God for to you do I pray
Give attention to the sound of my cry my King and my God for to you do I pray
Holman Christian Standard Version
Pay attention to the sound of my cry my King and my God for I pray to You
Pay attention to the sound of my cry my King and my God for I pray to You
King James Version
Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: for unto thee will I pray (8691).
Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: for unto thee will I pray (8691).
Lexham English Bible
Listen to the sound of my pleading, my king and my God, for to you I pray.
Listen to the sound of my pleading, my king and my God, for to you I pray.
New American Standard Version
Heed the sound of my cry for help, my King and my God, For to You I pray.
Heed the sound of my cry for help, my King and my God, For to You I pray.
World English Bible
Listen to the voice of my cry, my King and my God; for to you do I pray.
Listen to the voice of my cry, my King and my God; for to you do I pray.
