Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 49:15
4133
plēn
πλὴν
Except
Adverb
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2316
theos
θεὸς
God
Noun, Nominative Singular Masculine
3084
lytrōsetai
λυτρώσεται
shall ransom
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5590
psychēn
ψυχήν
my soul
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
5495
cheiros
χειρὸς
the hand
Noun, Genitive Singular Feminine
86
hadou
ᾅδου,
of Hades,
Noun, Genitive Singular Masculine
3752
hotan
ὅταν
whenever
Adverb
2983
lambanē
λαμβάνῃ
he should take
Verb, Present Active Subjective 3rd Singular
1473
me
με.
me.
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
Aleppo Codex
אך־אלהים יפדה־נפשי מיד־שאול כי יקחני סלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַךְ־אֱלֹהִ֗ים יִפְדֶּ֣ה נַ֭פְשִׁי מִֽיַּד־שְׁאֹ֑ול כִּ֖י יִקָּחֵ֣נִי סֶֽלָה׃
Masoretic Text (1524)
אך אלהים יפדה נפשׁי מיד שׁאול כי יקחני סלה
Westminster Leningrad Codex
אַךְ־אֱלֹהִ֗ים יִפְדֶּ֣ה נַ֭פְשִׁי מִֽיַּד־שְׁאֹ֑ול כִּ֖י יִקָּחֵ֣נִי סֶֽלָה׃
Greek Septuagint
πλὴν ὁ θεὸς λυτρώσεται τὴν ψυχήν μου ἐκ χειρὸς ᾅδου, ὅταν λαμβάνῃ με. διάψαλμα.
Berean Study Bible
But God will redeem my life from Sheol, for He will surely take me to Himself. Selah
But God will redeem my life from Sheol, for He will surely take me to Himself. Selah
English Standard Version
But God will ransom my soul from the power of Sheol for he will receive me
But God will ransom my soul from the power of Sheol for he will receive me
Holman Christian Standard Version
But God will redeem my life from the power of Sheol, for He will take me. Selah
But God will redeem my life from the power of Sheol, for He will take me. Selah
King James Version
But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah.
But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah.
Lexham English Bible
Surely God will ransom my life from the ⌊power⌋Selah
Surely God will ransom my life from the ⌊power⌋Selah
New American Standard Version
But God will redeem my soul from the power of Sheol, For He will receive me. Selah.
But God will redeem my soul from the power of Sheol, For He will receive me. Selah.
World English Bible
But God will redeem my soul from the power of Sheol, for he will receive me. Selah.
But God will redeem my soul from the power of Sheol, for he will receive me. Selah.
