Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 46:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
tou
τοῦ
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
4215
potamou
ποταμοῦ
river
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
The
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
3731
hormēmata
ὁρμήματα
rapid movements
Noun, Nominative Plural Neuter
2165
euphrainousin
εὐφραίνουσιν
gladdens
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
4172
polin
πόλιν
city
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tou
τοῦ
 
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
2316
theou
θεοῦ·
of God.
Noun, Genitive Singular Masculine
37
hēgiasen
ἡγίασεν
sanctified
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tou
τοῦ
 
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
4638
skēnōma
σκήνωμα
his tent
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
The
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
5310
hypsistos
ὕψιστος.
highest.
Adjective, Nominative Singular Masculine

 

Aleppo Codex
נהר פלגיו־ישמחו עיר־אלהים קדש משכני עליון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נָהָ֗ר פְּלָגָ֗יו יְשַׂמְּח֥וּ עִיר־אֱלֹהִ֑ים קְ֝דֹ֗שׁ מִשְׁכְּנֵ֥י עֶלְיֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
נהר פלגיו ישׂמחו עיר אלהים קדשׁ משׁכני עליון
Westminster Leningrad Codex
נָהָ֗ר פְּלָגָ֗יו יְשַׂמְּח֥וּ עִיר־אֱלֹהִ֑ים קְ֝דֹ֗שׁ מִשְׁכְּנֵ֥י עֶלְיֹֽון׃
Greek Septuagint
τοῦ ποταμοῦ τὰ ὁρμήματα εὐφραίνουσιν τὴν πόλιν τοῦ θεοῦ· ἡγίασεν τὸ σκήνωμα αὐτοῦ ὁ ὕψιστος.
Berean Study Bible
There is a river whose streams delight the city of God, the holy place where the Most High dwells.
English Standard Version
There is a river whose streams make glad the city of God the holy habitation of the Most High
Holman Christian Standard Version
There is a river its streams delight the city of God, the holy dwelling place of the Most High.
King James Version
There is a river, the streams whereof shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the most High.
Lexham English Bible
There is a river whose streams gladden the city of God, the holiest of the dwellings of the Most High.
New American Standard Version
There is a river whose streams make glad the city of God, The holy dwelling places of the Most High.
World English Bible
There is a river, the streams of which make the city of God glad, the holy place of the tents of the Most High.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile