Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 46:2
1223
dia
διὰ
On account of
Preposition
3778
touto
τοῦτο
this
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
3756
ou
οὐ
we shall not
Adverb
5399
phobēthēsometha
φοβηθησόμεθα
fear
Verb, Future Passive Indicative 1st Plural
1722
en
ἐν
when
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
5015
tarassesthai
ταράσσεσθαι
is disturbed
Verb, Present Passive Infinate
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
1093
gēn
γῆν
earth,
Noun, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3346
metatithesthai
μετατίθεσθαι
are transposed
Verb, Present Middle Infinate
3735
orē
ὄρη
mountains
Noun, Accusative Plural Neuter
1722
en
ἐν
in
Preposition
2588
kardiais
καρδίαις
the hearts
Noun, Dative Plural Feminine
2281
thalassōn
θαλασσῶν.
of seas.
Noun, Genitive Plural Feminine
Aleppo Codex
על־כן לא־נירא בהמיר ארץ ובמוט הרים בלב ימים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַל־כֵּ֣ן לֹא־נִ֭ירָא בְּהָמִ֣יר אָ֑רֶץ וּבְמֹ֥וט הָ֝רִ֗ים בְּלֵ֣ב יַמִּֽים׃
Masoretic Text (1524)
על כן לא נירא בהמיר ארץ ובמוט הרים בלב ימים
Westminster Leningrad Codex
עַל־כֵּ֣ן לֹא־נִ֭ירָא בְּהָמִ֣יר אָ֑רֶץ וּבְמֹ֥וט הָ֝רִ֗ים בְּלֵ֣ב יַמִּֽים׃
Greek Septuagint
διὰ τοῦτο οὐ φοβηθησόμεθα ἐν τῷ ταράσσεσθαι τὴν γῆν καὶ μετατίθεσθαι ὄρη ἐν καρδίαις θαλασσῶν.
Berean Study Bible
Therefore ... we will not fear, though the earth is transformed and the mountains are toppled into the depths of the seas,
Therefore ... we will not fear, though the earth is transformed and the mountains are toppled into the depths of the seas,
English Standard Version
Therefore we will not fear though the earth gives way though the mountains be moved into the heart of the sea
Therefore we will not fear though the earth gives way though the mountains be moved into the heart of the sea
Holman Christian Standard Version
Therefore we will not be afraid, though the earth trembles and the mountains topple into the depths of the seas,
Therefore we will not be afraid, though the earth trembles and the mountains topple into the depths of the seas,
King James Version
Therefore will not we fear (8799), though the earth be removed (8687), and though the mountains be carried into the midst of the sea;
Therefore will not we fear (8799), though the earth be removed (8687), and though the mountains be carried into the midst of the sea;
Lexham English Bible
Therefore we will not fear though the earth change, and though the mountains totter into the ⌊midst⌋the sea,
Therefore we will not fear though the earth change, and though the mountains totter into the ⌊midst⌋the sea,
New American Standard Version
Therefore we will not fear, though the earth should change And though the mountains slip into the heart of the sea;
Therefore we will not fear, though the earth should change And though the mountains slip into the heart of the sea;
World English Bible
Therefore we won't be afraid, though the earth changes, though the mountains are shaken into the heart of the seas;
Therefore we won't be afraid, though the earth changes, though the mountains are shaken into the heart of the seas;
