Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 44:22
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
1752
heneka
ἕνεκα
because of
Preposition
1473
sou
σοῦ
you
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2289
thanatoumetha
θανατούμεθα
we are being put to death
Verb, Present Middle Indicative 1st Plural
3650
holēn
ὅλην
the entire
Adjective, Accusative Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2250
hēmeran
ἡμέραν,
day;
Noun, Accusative Singular Feminine
3049
elogisthēmen
ἐλογίσθημεν
we are considered
Verb, Aorist Passive Indicative 1st Plural
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
4263
probata
πρόβατα
sheep
Noun, Nominative Plural Neuter
4967
sphagēs
σφαγῆς.
for slaughter.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
כי־עליך הרגנו כל־היום נחשבנו כצאן טבחה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־עָ֭לֶיךָ הֹרַ֣גְנוּ כָל־הַיֹּ֑ום נֶ֝חְשַׁ֗בְנוּ כְּצֹ֣אן טִבְחָֽה׃
Masoretic Text (1524)
כי עליך הרגנו כל היום נחשׁבנו כצאן טבחה
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־עָ֭לֶיךָ הֹרַ֣גְנוּ כָל־הַיֹּ֑ום נֶ֝חְשַׁ֗בְנוּ כְּצֹ֣אן טִבְחָֽה׃
Greek Septuagint
ὅτι ἕνεκα σοῦ θανατούμεθα ὅλην τὴν ἡμέραν, ἐλογίσθημεν ὡς πρόβατα σφαγῆς.
Berean Study Bible
Yet for Your sake we face death all day long ...; we are considered as sheep to be slaughtered.
Yet for Your sake we face death all day long ...; we are considered as sheep to be slaughtered.
English Standard Version
Yet for your sake we are killed all the day long we are regarded as sheep to be slaughtered
Yet for your sake we are killed all the day long we are regarded as sheep to be slaughtered
Holman Christian Standard Version
Because of You we are slain all day long; we are counted as sheep to be slaughtered.
Because of You we are slain all day long; we are counted as sheep to be slaughtered.
King James Version
Yea, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter.
Yea, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter.
Lexham English Bible
Rather, on account of you we are killed ⌊all day long⌋
Rather, on account of you we are killed ⌊all day long⌋
New American Standard Version
But for Your sake we are killed all day long; We are considered as sheep to be slaughtered.
But for Your sake we are killed all day long; We are considered as sheep to be slaughtered.
World English Bible
Yes, for your sake we are killed all day long. We are regarded as sheep for the slaughter.
Yes, for your sake we are killed all day long. We are regarded as sheep for the slaughter.
