Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 40:8
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
4160
poiēsai
ποιῆσαι
To do
Verb, Aorist Active Infinate
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
2307
thelēma
θέλημά
your will,
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
tou
τοῦ
O
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
2316
theos
θεός
my God
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1014
eboulēthēn
ἐβουλήθην
I wanted;
Verb, Aorist Passive Indicative 1st Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
3551
nomon
νόμον
your law
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1722
en
ἐν
is in
Preposition
3319
mesō
μέσῳ
the midst
Adjective, Dative Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
2836
koilias
κοιλίας
of my belly.
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
Aleppo Codex
לעשות־רצונך אלהי חפצתי ותורתך בתוך מעי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לַֽעֲשֹֽׂות־רְצֹונְךָ֣ אֱלֹהַ֣י חָפָ֑צְתִּי וְ֝תֹֽורָתְךָ֗ בְּתֹ֣וךְ מֵעָֽי׃
Masoretic Text (1524)
לעשׂות רצונך אלהי חפצתי ותורתך בתוך מעי
Westminster Leningrad Codex
לַֽעֲשֹֽׂות־רְצֹונְךָ֣ אֱלֹהַ֣י חָפָ֑צְתִּי וְ֝תֹֽורָתְךָ֗ בְּתֹ֣וךְ מֵעָֽי׃
Greek Septuagint
τοῦ ποιῆσαι τὸ θέλημά σου, ὁ θεός μου, ἐβουλήθην καὶ τὸν νόμον σου ἐν μέσῳ τῆς κοιλίας μου.
Berean Study Bible
I delight to do Your will, O my God; Your law is within my heart."
I delight to do Your will, O my God; Your law is within my heart."
English Standard Version
I delight to do your will O my God your law is within my heart
I delight to do your will O my God your law is within my heart
Holman Christian Standard Version
I delight to do Your will, my God; Your instruction lives within me."
I delight to do Your will, my God; Your instruction lives within me."
King James Version
I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.
I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.
Lexham English Bible
'I delight to do your will, O my God, and your law is⌊deep within me⌋
'I delight to do your will, O my God, and your law is⌊deep within me⌋
New American Standard Version
I delight to do Your will, O my God; Your Law is within my heart."
I delight to do Your will, O my God; Your Law is within my heart."
World English Bible
I delight to do your will, my God. Yes, your law is within my heart."
I delight to do your will, my God. Yes, your law is within my heart."
