Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 37:36
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3928
parēlthon
παρῆλθον,
I went by,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2400
idou
ἰδοὺ
behold,
Interjection
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2212
ezētēsa
ἐζήτησα
I sought
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
1473
auton
αὐτόν,
him,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3756
ouk
οὐκ
was not
Adverb
2147
heurethē
εὑρέθη
found
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5117
topos
τόπος
his place.
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ויעבר והנה איננו ואבקשהו ולא נמצא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַ֭יַּֽעֲבֹר וְהִנֵּ֣ה אֵינֶ֑נּוּ וָֽ֝אֲבַקְשֵׁ֗הוּ וְלֹ֣א נִמְצָֽא׃
Masoretic Text (1524)
ויעבר והנה איננו ואבקשׁהו ולא נמצא
Westminster Leningrad Codex
וַ֭יַּֽעֲבֹר וְהִנֵּ֣ה אֵינֶ֑נּוּ וָֽ֝אֲבַקְשֵׁ֗הוּ וְלֹ֣א נִמְצָֽא׃
Greek Septuagint
καὶ παρῆλθον, καὶ ἰδοὺ οὐκ ἦν, καὶ ἐζήτησα αὐτόν, καὶ οὐχ εὑρέθη ὁ τόπος αὐτοῦ.
Berean Study Bible
yet he passed away and was no more ...; though I searched, he could not be found.
yet he passed away and was no more ...; though I searched, he could not be found.
English Standard Version
But he passed away and behold he was no more though I sought him he could not be found
But he passed away and behold he was no more though I sought him he could not be found
Holman Christian Standard Version
Then I passed by and noticed he was gone; I searched for him, but he could not be found.
Then I passed by and noticed he was gone; I searched for him, but he could not be found.
King James Version
Yet he passed away (8799), and, lo, he was not: yea, I sought him, but he could not be found (8738).
Yet he passed away (8799), and, lo, he was not: yea, I sought him, but he could not be found (8738).
Lexham English Bible
Then he passed on and behold, he was not. And I sought him, but he could not be found.
Then he passed on and behold, he was not. And I sought him, but he could not be found.
New American Standard Version
Then he passed away, and lo, he was no more; I sought for him, but he could not be found.
Then he passed away, and lo, he was no more; I sought for him, but he could not be found.
World English Bible
But he passed away, and behold, he was not. Yes, I sought him, but he could not be found.
But he passed away, and behold, he was not. Yes, I sought him, but he could not be found.
