Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 35:7
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
1431
dōrean
δωρεὰν
without cause
Noun, Accusative Singular Feminine
2928
ekrypsan
ἔκρυψάν
they hid
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1473
moi
μοι
against me
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
1312
diaphthoran
διαφθορὰν
of corruption
Noun, Accusative Singular Feminine
3803
pagidos
παγίδος
their snare;
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
3155
matēn
μάτην
in folly
Adverb
3679
ōneidisan
ὠνείδισαν
they berate
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5590
psychēn
ψυχήν
my soul.
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
mou
μου.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
כי־חנם טמנו־לי שחת רשתם חנם חפרו לנפשי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־חִנָּ֣ם טָֽמְנוּ־לִ֭י שַׁ֣חַת רִשְׁתָּ֑ם חִ֝נָּ֗ם חָפְר֥וּ לְנַפְשִֽׁי׃
Masoretic Text (1524)
כי חנם טמנו לי שׁחת רשׁתם חנם חפרו לנפשׁי
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־חִנָּ֣ם טָֽמְנוּ־לִ֭י שַׁ֣חַת רִשְׁתָּ֑ם חִ֝נָּ֗ם חָפְר֥וּ לְנַפְשִֽׁי׃
Greek Septuagint
ὅτι δωρεὰν ἔκρυψάν μοι διαφθορὰν παγίδος αὐτῶν, μάτην ὠνείδισαν τὴν ψυχήν μου.
Berean Study Bible
For without cause they laid their net for me; without reason they dug a pit for my soul.
For without cause they laid their net for me; without reason they dug a pit for my soul.
English Standard Version
For without cause they hid their net for me without cause they dug a pit for my life
For without cause they hid their net for me without cause they dug a pit for my life
Holman Christian Standard Version
They hid their net for me without cause; they dug a pit for me without cause.
They hid their net for me without cause; they dug a pit for me without cause.
King James Version
For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.
For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.
Lexham English Bible
For without cause they secretly hide the pit with their net for me; without cause they dug it
For without cause they secretly hide the pit with their net for me; without cause they dug it
New American Standard Version
For without cause they hid their net for me; Without cause they dug a pit for my soul.
For without cause they hid their net for me; Without cause they dug a pit for my soul.
World English Bible
For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul.
For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul.
