Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 35:6
1096
genēthētō
γενηθήτω
Let become
Verb, Aorist Passive Imperative 3rd Singular
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3598
hodos
ὁδὸς
their way
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
4655
skotos
σκότος
darkness
Noun, Nominative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3643.2
olisthēma
ὀλίσθημα,
slippery!
Noun, Nominative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
32
angelos
ἄγγελος
an angel
Noun, Nominative Singular Masculine
2962
kyriou
κυρίου
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
2614
katadiōkōn
καταδιώκων
pursuing
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
1473
autous
αὐτούς·
them.
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
Aleppo Codex
יהי־דרכם חשך וחלקלקת ומלאך יהוה רדפם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְֽהִי־דַרְכָּ֗ם חֹ֥שֶׁךְ וַחֲלַקְלַקֹּ֑ות וּמַלְאַ֥ךְ יְ֝הוָ֗ה רֹדְפָֽם׃
Masoretic Text (1524)
יהי דרכם חשׁך וחלקלקות ומלאך יהוה רדפם
Westminster Leningrad Codex
יְֽהִי־דַרְכָּ֗ם חֹ֥שֶׁךְ וַחֲלַקְלַקֹּ֑ות וּמַלְאַ֥ךְ יְ֝הוָ֗ה רֹדְפָֽם׃
Greek Septuagint
γενηθήτω ἡ ὁδὸς αὐτῶν σκότος καὶ ὀλίσθημα, καὶ ἄγγελος κυρίου καταδιώκων αὐτούς·
Berean Study Bible
May their path be dark and slick, as the angel of the LORD pursues.
May their path be dark and slick, as the angel of the LORD pursues.
English Standard Version
Let their way be dark and slippery with the angel of the Lord pursuing them
Let their way be dark and slippery with the angel of the Lord pursuing them
Holman Christian Standard Version
Let their way be dark and slippery with the angel of the Lord pursuing them.
Let their way be dark and slippery with the angel of the Lord pursuing them.
King James Version
Let their way be dark and slippery: and let the angel of the LORD persecute them.
Let their way be dark and slippery: and let the angel of the LORD persecute them.
Lexham English Bible
Let their way be dark and slippery, with the angel of Yahweh pursuing them.
Let their way be dark and slippery, with the angel of Yahweh pursuing them.
New American Standard Version
Let their way be dark and slippery, With the angel of the Lord pursuing them.
Let their way be dark and slippery, With the angel of the Lord pursuing them.
World English Bible
Let their way be dark and slippery, Yahweh's angel pursuing them.
Let their way be dark and slippery, Yahweh's angel pursuing them.
