Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 34:20
5442
phylassei
φυλάσσει
The lord
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
3956
panta
πάντα
all
Adjective, Accusative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
3747
osta
ὀστᾶ
their bones;
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
1520
hen
ἓν
one
Adjective, Accusative Singular Neuter
1537
ex
ἐξ
of
Preposition
1473
autōn
αὐτῶν,
them
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
3756
ou
οὐ
not
Adverb
4937
syntribēsetai
συντριβήσεται.
shall be broken.
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
שמר כל־עצמותיו אחת מהנה לא נשברה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שֹׁמֵ֥ר כָּל־עַצְמֹותָ֑יו אַחַ֥ת מֵ֝הֵ֗נָּה לֹ֣א נִשְׁבָּֽרָה׃
Masoretic Text (1524)
שׁמר כל עצמותיו אחת מהנה לא נשׁברה
Westminster Leningrad Codex
שֹׁמֵ֥ר כָּל־עַצְמֹותָ֑יו אַחַ֥ת מֵ֝הֵ֗נָּה לֹ֣א נִשְׁבָּֽרָה׃
Greek Septuagint
κύριος φυλάσσει πάντα τὰ ὀστᾶ αὐτῶν, ἓν ἐξ αὐτῶν οὐ συντριβήσεται.
Berean Study Bible
He protects all his bones; not one of them will be broken.
He protects all his bones; not one of them will be broken.
English Standard Version
He keeps all his bones not one of them is broken
He keeps all his bones not one of them is broken
Holman Christian Standard Version
He protects all his bones; not one of them is broken.
He protects all his bones; not one of them is broken.
King James Version
He keepeth all his bones: not one of them is broken (8738).
He keepeth all his bones: not one of them is broken (8738).
Lexham English Bible
He protects all his bones; not one of them is broken.
He protects all his bones; not one of them is broken.
New American Standard Version
He keeps all his bones, Not one of them is broken.
He keeps all his bones, Not one of them is broken.
World English Bible
He protects all of his bones. Not one of them is broken.
He protects all of his bones. Not one of them is broken.
