Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 34:18
1451
engys
ἐγγὺς
The lord
Adverb
2962
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tois
τοῖς
to the ones
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
4937
syntetrimmenois
συντετριμμένοις
being broken
Verb, Perfect Middle Participle Dative Plural Masculine
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
2588
kardian
καρδίαν
in heart;
Noun, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
5011
tapeinous
ταπεινοὺς
humble
Adjective, Accusative Plural Masculine
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
4151
pneumati
πνεύματι
in spirit
Noun, Dative Singular Neuter
4982
sōsei
σώσει.
he shall deliver.
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
קרוב יהוה לנשברי־לב ואת־דכאי־רוח יושיע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
קָרֹ֣וב יְ֭הוָה לְנִשְׁבְּרֵי־לֵ֑ב וְֽאֶת־דַּכְּאֵי־ר֥וּחַ יֹושִֽׁיעַ׃
Masoretic Text (1524)
קרוב יהוה לנשׁברי לב ואת דכאי רוח יושׁיע
Westminster Leningrad Codex
קָרֹ֣וב יְ֭הוָה לְנִשְׁבְּרֵי־לֵ֑ב וְֽאֶת־דַּכְּאֵי־ר֥וּחַ יֹושִֽׁיעַ׃
Greek Septuagint
ἐγγὺς κύριος τοῖς συντετριμμένοις τὴν καρδίαν καὶ τοὺς ταπεινοὺς τῷ πνεύματι σώσει.
Berean Study Bible
The LORD is near to the brokenhearted ...; - He saves the contrite in spirit.
The LORD is near to the brokenhearted ...; - He saves the contrite in spirit.
English Standard Version
The Lord is near to the brokenhearted and saves the crushed in spirit
The Lord is near to the brokenhearted and saves the crushed in spirit
Holman Christian Standard Version
The Lord is near the brokenhearted; He saves those crushed in spirit.
The Lord is near the brokenhearted; He saves those crushed in spirit.
King James Version
The LORD is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.
The LORD is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.
Lexham English Bible
Yahweh isthose who are heartbroken and saves those who are crushed in spirit.
Yahweh isthose who are heartbroken and saves those who are crushed in spirit.
New American Standard Version
The Lord is near to the brokenhearted And saves those who are crushed in spirit.
The Lord is near to the brokenhearted And saves those who are crushed in spirit.
World English Bible
Yahweh is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.
Yahweh is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.
