Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 34:16
4383
prosōpon
πρόσωπον
But the face
Noun, Nominative Singular Neuter
1161
de
δὲ
Participleicle
2962
kyriou
κυρίου
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
is against
Preposition
4160
poiountas
ποιοῦντας
the ones committing
Verb, Present Active Participle Accusative Plural Masculine
2556
kaka
κακὰ
evils,
Adjective, Accusative Plural Neuter
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
1842
exolethreusai
ἐξολεθρεῦσαι
to utterly destroy
Verb, Aorist Active Infinate
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
1093
gēs
γῆς
the earth
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
3422
mnēmosynon
μνημόσυνον
their memorial.
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autōn
αὐτῶν.
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
פני יהוה בעשי רע להכרית מארץ זכרם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פְּנֵ֣י יְ֭הוָה בְּעֹ֣שֵׂי רָ֑ע לְהַכְרִ֖ית מֵאֶ֣רֶץ זִכְרָֽם׃
Masoretic Text (1524)
פני יהוה בעשׂי רע להכרית מארץ זכרם
Westminster Leningrad Codex
פְּנֵ֣י יְ֭הוָה בְּעֹ֣שֵׂי רָ֑ע לְהַכְרִ֖ית מֵאֶ֣רֶץ זִכְרָֽם׃
Greek Septuagint
πρόσωπον δὲ κυρίου ἐπὶ ποιοῦντας κακὰ τοῦ ἐξολεθρεῦσαι ἐκ γῆς τὸ μνημόσυνον αὐτῶν.
Berean Study Bible
But the face of the LORD is against those who do evil, to sever their memory from the earth.
But the face of the LORD is against those who do evil, to sever their memory from the earth.
English Standard Version
The face of the Lord is against those who do evil to cut off the memory of them from the earth
The face of the Lord is against those who do evil to cut off the memory of them from the earth
Holman Christian Standard Version
The face of the Lord is set against those who do what is evil, to erase all memory of them from the earth.
The face of the Lord is set against those who do what is evil, to erase all memory of them from the earth.
King James Version
The face of the LORD is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.
The face of the LORD is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.
Lexham English Bible
The face of Yahweh is against evildoers, to cut off the remembrance of them from the earth.
The face of Yahweh is against evildoers, to cut off the remembrance of them from the earth.
New American Standard Version
The face of the Lord is against evildoers, To cut off the memory of them from the earth.
The face of the Lord is against evildoers, To cut off the memory of them from the earth.
World English Bible
Yahweh's face is against those who do evil, to cut off their memory from the earth.
Yahweh's face is against those who do evil, to cut off their memory from the earth.
