Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 33:18
2400
idou
ἰδοὺ
Behold,
Interjection
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3788
ophthalmoi
ὀφθαλμοὶ
eyes
Noun, Nominative Plural Masculine
2962
kyriou
κυρίου
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
are upon
Preposition
3588
hoi
οἱ
the ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5399
phoboumenous
φοβουμένους
fearing
Verb, Present Middle Participle Accusative Plural Masculine
1473
auton
αὐτὸν
him;
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1679
elpizontas
ἐλπίζοντας
ones hoping
Verb, Present Active Participle Accusative Plural Masculine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1656
eleos
ἔλεος
his mercy;
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
הנה עין יהוה אל־יראיו למיחלים לחסדו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִנֵּ֤ה עֵ֣ין יְ֭הוָה אֶל־יְרֵאָ֑יו לַֽמְיַחֲלִ֥ים לְחַסְדֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
הנה עין יהוה אל יראיו למיחלים לחסדו
Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֤ה עֵ֣ין יְ֭הוָה אֶל־יְרֵאָ֑יו לַֽמְיַחֲלִ֥ים לְחַסְדֹּֽו׃
Greek Septuagint
ἰδοὺ οἱ ὀφθαλμοὶ κυρίου ἐπὶ τοὺς φοβουμένους αὐτὸν τοὺς ἐλπίζοντας ἐπὶ τὸ ἔλεος αὐτοῦ
Berean Study Bible
Surely the eyes of the LORD are on those who fear Him, on those whose hope is in His loving devotion
Surely the eyes of the LORD are on those who fear Him, on those whose hope is in His loving devotion
English Standard Version
Behold the eye of the Lord is on those who fear him on those who hope in his steadfast love
Behold the eye of the Lord is on those who fear him on those who hope in his steadfast love
Holman Christian Standard Version
Now the eye of the Lord is on those who fear Him those who depend on His faithful love
Now the eye of the Lord is on those who fear Him those who depend on His faithful love
King James Version
Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;
Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;
Lexham English Bible
Behold, the eye of Yahweh is on those who fear him, on those who hope for his loyal love
Behold, the eye of Yahweh is on those who fear him, on those who hope for his loyal love
New American Standard Version
Behold, the eye of the Lord is on those who fear Him, On those who hope for His lovingkindness,
Behold, the eye of the Lord is on those who fear Him, On those who hope for His lovingkindness,
World English Bible
Behold, Yahweh's eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness;
Behold, Yahweh's eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness;
