Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 33:15
3588
ho
ὁ
He is the one
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4111
plasas
πλάσας
shaping
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
2651
alone
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2588
kardias
καρδίας
their hearts;
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4920
synieis
συνιεὶς
one perceiving
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
1519
eis
εἰς
in
Preposition
3956
panta
πάντα
all
Adjective, Accusative Plural Neuter
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2041
erga
ἔργα
their works.
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
היצר יחד לבם המבין אל־כל־מעשיהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַיֹּצֵ֣ר יַ֣חַד לִבָּ֑ם הַ֝מֵּבִ֗ין אֶל־כָּל־מַעֲשֵׂיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
היצר יחד לבם המבין אל כל מעשׂיהם
Westminster Leningrad Codex
הַיֹּצֵ֣ר יַ֣חַד לִבָּ֑ם הַ֝מֵּבִ֗ין אֶל־כָּל־מַעֲשֵׂיהֶֽם׃
Greek Septuagint
ὁ πλάσας κατὰ μόνας τὰς καρδίας αὐτῶν, ὁ συνιεὶς εἰς πάντα τὰ ἔργα αὐτῶν.
Berean Study Bible
He shapes the hearts of each; He considers ... all their works.
He shapes the hearts of each; He considers ... all their works.
English Standard Version
he who fashions the hearts of them all and observes all their deeds
he who fashions the hearts of them all and observes all their deeds
Holman Christian Standard Version
He alone shapes their hearts; He considers all their works.
He alone shapes their hearts; He considers all their works.
King James Version
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
Lexham English Bible
he who fashions altogether their heart, he who understands all their works.
he who fashions altogether their heart, he who understands all their works.
New American Standard Version
He who fashions the hearts of them all, He who understands all their works.
He who fashions the hearts of them all, He who understands all their works.
World English Bible
he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.
he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.
