Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 3:5
1473
egō
ἐγὼ
And I
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1161
2837
ekoimēthēn
ἐκοιμήθην
went to bed
Verb, Aorist Passive Indicative 1st Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5258.1
hypnōsa
ὕπνωσα·
slept.
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
1825
exēgerthēn
ἐξηγέρθην,
I woke up,
Verb, Aorist Passive Indicative 1st Singular
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
482
antilēmpsetai
ἀντιλήμψεταί
shall assist
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1473
egō
ἐγὼ
me.
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
Aleppo Codex
אני שכבתי ואישנה הקיצותי כי־יהוה יסמכני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֲנִ֥י שָׁכַ֗בְתִּי וָֽאִ֫ישָׁ֥נָה הֱקִיצֹ֑ותִי כִּ֖י יְהוָ֣ה יִסְמְכֵֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
אני שׁכבתי ואישׁנה הקיצותי כי יהוה יסמכני
Westminster Leningrad Codex
אֲנִ֥י שָׁכַ֗בְתִּי וָֽאִ֫ישָׁ֥נָה הֱקִיצֹ֑ותִי כִּ֖י יְהוָ֣ה יִסְמְכֵֽנִי׃
Greek Septuagint
ἐγὼ ἐκοιμήθην καὶ ὕπνωσα· ἐξηγέρθην, ὅτι κύριος ἀντιλήμψεταί μου.
Berean Study Bible
lie down and sleep; I wake again, for the LORD sustains me.
lie down and sleep; I wake again, for the LORD sustains me.
English Standard Version
I lay down and slept I woke again for the Lord sustained me
I lay down and slept I woke again for the Lord sustained me
Holman Christian Standard Version
I lie down and sleep I wake again because the Lord sustains me.
I lie down and sleep I wake again because the Lord sustains me.
King James Version
I laid me down and slept (8799); I awaked (8689); for the LORD sustained me.
I laid me down and slept (8799); I awaked (8689); for the LORD sustained me.
Lexham English Bible
I lay down and slept; I woke up because Yahweh sustains me.
I lay down and slept; I woke up because Yahweh sustains me.
New American Standard Version
I lay down and slept; I awoke, for the Lord sustains me.
I lay down and slept; I awoke, for the Lord sustains me.
World English Bible
I laid myself down and slept. I awakened; for Yahweh sustains me.
I laid myself down and slept. I awakened; for Yahweh sustains me.
