Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 25:19
1492
ide
ἰδὲ
Behold
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
2190
echthrous
ἐχθρούς
my enemies!
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
4129
eplēthynthēsan
ἐπληθύνθησαν
they were multiplied,
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3411.1
misos
μῖσος
hatred
Noun, Nominative Singular Neuter
94
adikon
ἄδικον
with unjust
Adjective, Nominative Singular Neuter
3404
emisēsan
ἐμίσησάν
they detested
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1473
me
με.
me.
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
Aleppo Codex
ראה־איבי כי־רבו ושנאת חמס שנאוני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רְאֵֽה־אֹויְבַ֥י כִּי־רָ֑בּוּ וְשִׂנְאַ֖ת חָמָ֣ס שְׂנֵאֽוּנִי׃
Masoretic Text (1524)
ראה אויבי כי רבו ושׂנאת חמס שׂנאוני
Westminster Leningrad Codex
רְאֵֽה־אֹויְבַ֥י כִּי־רָ֑בּוּ וְשִׂנְאַ֖ת חָמָ֣ס שְׂנֵאֽוּנִי׃
Greek Septuagint
ἰδὲ τοὺς ἐχθρούς μου, ὅτι ἐπληθύνθησαν καὶ μῖσος ἄδικον ἐμίσησάν με.
Berean Study Bible
Consider my enemies, for they are many, and they hate me with vicious hatred.
Consider my enemies, for they are many, and they hate me with vicious hatred.
English Standard Version
Consider how many are my foes and with what violent hatred they hate me
Consider how many are my foes and with what violent hatred they hate me
Holman Christian Standard Version
Consider my enemies; they are numerous, and they hate me violently.
Consider my enemies; they are numerous, and they hate me violently.
King James Version
Consider mine enemies (8802); for they are many (8804); and they hate me with cruel hatred.
Consider mine enemies (8802); for they are many (8804); and they hate me with cruel hatred.
Lexham English Bible
Consider that my enemies are many, and they hate me with violent hatred.
Consider that my enemies are many, and they hate me with violent hatred.
New American Standard Version
Look upon my enemies, for they are many, And they hate me with violent hatred.
Look upon my enemies, for they are many, And they hate me with violent hatred.
World English Bible
Consider my enemies, for they are many. They hate me with cruel hatred.
Consider my enemies, for they are many. They hate me with cruel hatred.
