Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 18:12
575
apo
ἀπὸ
From
Preposition
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
5080.3
tēlaugēseōs
τηλαυγήσεως
radiance
Noun, Genitive Singular Feminine
1799
enōpion
ἐνώπιον
of his presence
Preposition
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
3507
nephelai
νεφέλαι
clouds
Noun, Nominative Plural Feminine
1330
diēlthon
διῆλθον,
went by;
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
5464
chalaza
χάλαζα
hail
Noun, Nominative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
440
anthrakes
ἄνθρακες
coals
Noun, Nominative Plural Masculine
4442
pyros
πυρός.
of fire.
Noun, Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
מנגה נגדו עביו עברו ברד־וגחלי־אש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִנֹּ֗גַהּ נֶ֫גְדֹּ֥ו עָבָ֥יו עָבְר֑וּ בָּ֝רָ֗ד וְגַֽחֲלֵי־אֵֽשׁ׃
Masoretic Text (1524)
מנגה נגדו עביו עברו ברד וגחלי אשׁ
Westminster Leningrad Codex
מִנֹּ֗גַהּ נֶ֫גְדֹּ֥ו עָבָ֥יו עָבְר֑וּ בָּ֝רָ֗ד וְגַֽחֲלֵי־אֵֽשׁ׃
Greek Septuagint
ἀπὸ τῆς τηλαυγήσεως ἐνώπιον αὐτοῦ αἱ νεφέλαι διῆλθον, χάλαζα καὶ ἄνθρακες πυρός.
Berean Study Bible
From the brightness of His presence, His clouds advancedhailstones and coals of fire.
From the brightness of His presence, His clouds advancedhailstones and coals of fire.
English Standard Version
Out of the brightness before him hailstones and coals of fire broke through his clouds
Out of the brightness before him hailstones and coals of fire broke through his clouds
Holman Christian Standard Version
From the radiance of His presence His clouds swept onward with hail and blazing coals.
From the radiance of His presence His clouds swept onward with hail and blazing coals.
King James Version
At the brightness that was before him his thick clouds passed (8804), hail stones and coals of fire.
At the brightness that was before him his thick clouds passed (8804), hail stones and coals of fire.
Lexham English Bible
From the brightness before him his clouds passed over with
From the brightness before him his clouds passed over with
New American Standard Version
From the brightness before Him passed His thick clouds, Hailstones and coals of fire.
From the brightness before Him passed His thick clouds, Hailstones and coals of fire.
World English Bible
At the brightness before him his thick clouds passed, hailstones and coals of fire.
At the brightness before him his thick clouds passed, hailstones and coals of fire.