Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 18:11
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
5087
etheto
ἔθετο
he established
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
4655
skotos
σκότος
darkness
Noun, Accusative Singular Neuter
613.1-1473
for his concealment.
2945
kyklō
κύκλῳ
Round about
Noun, Dative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ·
him
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
4633
skēnē
σκηνὴ
was his tent;
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ·
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
4652
skoteinon
σκοτεινὸν
dark
Adjective, Nominative Singular Neuter
5204
hydōr
ὕδωρ
water
Noun, Nominative Singular Neuter
1722
en
ἐν
in
Preposition
3507
nephelais
νεφέλαις
clouds
Noun, Dative Plural Feminine
109
aerōn
ἀέρων.
of air.
Noun, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
ישת חשך סתרו־ סביבותיו סכתוחשכת־מים עבי שחקים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יָ֤שֶׁת חֹ֙שֶׁךְ׀ סִתְרֹ֗ו סְבִֽיבֹותָ֥יו סֻכָּתֹ֑ו חֶשְׁכַת־מַ֝֗יִם עָבֵ֥י שְׁחָקִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ישׁת חשׁך סתרו סביבותיו סכתו חשׁכת מים עבי שׁחקים
Westminster Leningrad Codex
יָ֤שֶׁת חֹ֙שֶׁךְ׀ סִתְרֹ֗ו סְבִֽיבֹותָ֥יו סֻכָּתֹ֑ו חֶשְׁכַת־מַ֝֗יִם עָבֵ֥י שְׁחָקִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ἔθετο σκότος ἀποκρυφὴν αὐτοῦ· κύκλῳ αὐτοῦ ἡ σκηνὴ αὐτοῦ, σκοτεινὸν ὕδωρ ἐν νεφέλαις ἀέρων.
Berean Study Bible
He made darkness His hiding place, and storm clouds - a canopy ... around Him.
He made darkness His hiding place, and storm clouds - a canopy ... around Him.
English Standard Version
He made darkness his covering his canopy around him thick clouds dark with water
He made darkness his covering his canopy around him thick clouds dark with water
Holman Christian Standard Version
He made darkness His hiding place, dark storm clouds His canopy around Him.
He made darkness His hiding place, dark storm clouds His canopy around Him.
King James Version
He made darkness his secret place; his pavilion round about him were dark waters and thick clouds of the skies.
He made darkness his secret place; his pavilion round about him were dark waters and thick clouds of the skies.
Lexham English Bible
He made darkness his hiding place; all about him his covering was a darkness of waters, ⌊thick clouds⌋.
He made darkness his hiding place; all about him his covering was a darkness of waters, ⌊thick clouds⌋.
New American Standard Version
He made darkness His hiding place, His canopy around Him, Darkness of waters, thick clouds of the skies.
He made darkness His hiding place, His canopy around Him, Darkness of waters, thick clouds of the skies.
World English Bible
He made darkness his hiding place, his pavilion around him, darkness of waters, thick clouds of the skies.
He made darkness his hiding place, his pavilion around him, darkness of waters, thick clouds of the skies.