Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 15:5
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
694
argyrion
ἀργύριον
his money
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3756
ouk
οὐκ
he did not
Adverb
1325
edōken
ἔδωκεν
give
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1909
epi
ἐπὶ
for
Preposition
5110
tokō
τόκῳ
interest,
Noun, Dative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1435
dōra
δῶρα
bribes
Noun, Accusative Plural Neuter
1909
epi
ἐπὶ
from
Preposition
121
athōois
ἀθῴοις
the innocent
Adjective, Dative Plural Masculine
3756
ouk
οὐκ
he did not
Adverb
2983
elaben
ἔλαβεν.
take.
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
to
τὸ
The
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4160
poiōn
ποιῶν
one doing
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
3778
tauta
ταῦτα
these things
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
3756
ouk
οὐκ
shall not
Adverb
4531
saleuthēsetai
σαλευθήσεται
be shaken
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
165
aiōna
αἰῶνα.
eon.
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
כספו לא־נתן בנשך־ ושחד על־נקי לא לקחעשה־אלה־ לא ימוט לעולם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כַּסְפֹּ֤ו׀ לֹא־נָתַ֣ן בְּנֶשֶׁךְ֮ וְשֹׁ֥חַד עַל־נָקִ֗י לֹ֥א לָ֫קָ֥ח עֹֽשֵׂה־אֵ֑לֶּה לֹ֖א יִמֹּ֣וט לְעֹולָֽם׃
Masoretic Text (1524)
כספו לא נתן בנשׁך ושׁחד על נקי לא לקח עשׂה אלה לא ימוט לעולם
Westminster Leningrad Codex
כַּסְפֹּ֤ו׀ לֹא־נָתַ֣ן בְּנֶשֶׁךְ֮ וְשֹׁ֥חַד עַל־נָקִ֗י לֹ֥א לָ֫קָ֥ח עֹֽשֵׂה־אֵ֑לֶּה לֹ֖א יִמֹּ֣וט לְעֹולָֽם׃
Greek Septuagint
τὸ ἀργύριον αὐτοῦ οὐκ ἔδωκεν ἐπὶ τόκῳ καὶ δῶρα ἐπ᾿ ἀθῴοις οὐκ ἔλαβεν. ὁ ποιῶν ταῦτα οὐ σαλευθήσεται εἰς τὸν αἰῶνα.
Berean Study Bible
who lends his money without interest and refuses a bribe against the innocent. He who does these things will never ... be shaken.
who lends his money without interest and refuses a bribe against the innocent. He who does these things will never ... be shaken.
English Standard Version
who does not put out his money at interest and does not take a bribe against the innocent He who does these things shall never be moved
who does not put out his money at interest and does not take a bribe against the innocent He who does these things shall never be moved
Holman Christian Standard Version
who does not lend his money at interest or take a bribe against the innocent the one who does these things will never be moved.
who does not lend his money at interest or take a bribe against the innocent the one who does these things will never be moved.
King James Version
He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved (8735).
He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved (8735).
Lexham English Bible
He does not lend his money at interest, and does not take a bribe against the innocent. He who does these things
He does not lend his money at interest, and does not take a bribe against the innocent. He who does these things
New American Standard Version
He does not put out his money at interest, Nor does he take a bribe against the innocent. He who does these things will never be shaken.
He does not put out his money at interest, Nor does he take a bribe against the innocent. He who does these things will never be shaken.
World English Bible
he who doesn't lend out his money for usury, nor take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be shaken.
he who doesn't lend out his money for usury, nor take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be shaken.
