Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 147:8

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
τῷ
to the one
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
4016
periballonti
περιβάλλοντι
covering
Verb, Present Active Participle Dative Singular Masculine
3588
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3772
ouranon
οὐρανὸν
heaven
Noun, Accusative Singular Masculine
1722
en
ἐν
with
Preposition
3507
nephelais
νεφέλαις,
clouds;
Noun, Dative Plural Feminine
3588
τῷ
to the one
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2090
hetoimazonti
ἑτοιμάζοντι
preparing
Verb, Present Active Participle Dative Singular Masculine
3588
τῷ
for the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1093
gē
γῇ
earth
Noun, Dative Singular Feminine
5205
hyeton
ὑετόν,
rain;
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
τῷ
to the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1816
exanatellonti
ἐξανατέλλοντι
one causing to rise up
Verb, Present Active Participle Dative Singular Masculine
1722
en
ἐν
on
Preposition
3735
oresi
ὄρεσι
mountains
Noun, Dative Plural Neuter
5528
chorton
χόρτον
grass,
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5514
chloēn
χλόην
tender shoots
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
τῷ
for the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1397
douleia
δουλείᾳ
service
Noun, Dative Singular Feminine
3588
τῷ
 
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
444
anthrōpōn
ἀνθρώπων]
of men;
Noun, Genitive Singular Masculine

 

Aleppo Codex
המכסה שמים בעבים־ המכין לארץ מטרהמצמיח הרים חציר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַֽמְכַסֶּ֬ה שָׁמַ֙יִם׀ בְּעָבִ֗ים הַמֵּכִ֣ין לָאָ֣רֶץ מָטָ֑ר הַמַּצְמִ֖יחַ הָרִ֣ים חָצִֽיר׃
Masoretic Text (1524)
המכסה שׁמים בעבים המכין לארץ מטר המצמיח הרים חציר
Westminster Leningrad Codex
הַֽמְכַסֶּ֬ה שָׁמַ֙יִם׀ בְּעָבִ֗ים הַמֵּכִ֣ין לָאָ֣רֶץ מָטָ֑ר הַמַּצְמִ֖יחַ הָרִ֣ים חָצִֽיר׃
Greek Septuagint
τῷ περιβάλλοντι τὸν οὐρανὸν ἐν νεφέλαις, τῷ ἑτοιμάζοντι τῇ γῇ ὑετόν, τῷ ἐξανατέλλοντι ἐν ὄρεσι χόρτον καὶ χλόην τῇ δουλείᾳ τῶν ἀνθρώπων]
Berean Study Bible
who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass to grow on the hills.
English Standard Version
He covers the heavens with clouds he prepares rain for the earth he makes grass grow on the hills
Holman Christian Standard Version
who covers the sky with clouds prepares rain for the earth and causes grass to grow on the hills.
King James Version
Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.
Lexham English Bible
who covers the heavens with clouds, who provides rain for the earth, who causes grass to grow on the mountains.
New American Standard Version
Who covers the heavens with clouds, Who provides rain for the earth, Who makes grass to grow on the mountains.
World English Bible
who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass grow on the mountains.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile