Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 147:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
353
analambanōn
ἀναλαμβάνων
The one taking up
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
4239
praeis
πραεῖς
the gentle ones
Adjective, Accusative Plural Masculine
3588
ho
is the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2962
kyrios
κύριος,
lord
Noun, Nominative Singular Masculine
5013
tapeinōn
ταπεινῶν
but humbling
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
268
hamartōlous
ἁμαρτωλοὺς
sinners
Adjective, Accusative Plural Masculine
2193
heōs
ἕως
onto
Preposition
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1093
gēs
γῆς.
ground.
Noun, Genitive Singular Feminine

 

Aleppo Codex
מעודד ענוים יהוה משפיל רשעים עדי־ארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מְעֹודֵ֣ד עֲנָוִ֣ים יְהוָ֑ה מַשְׁפִּ֖יל רְשָׁעִ֣ים עֲדֵי־אָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
מעודד ענוים יהוה משׁפיל רשׁעים עדי ארץ
Westminster Leningrad Codex
מְעֹודֵ֣ד עֲנָוִ֣ים יְהוָ֑ה מַשְׁפִּ֖יל רְשָׁעִ֣ים עֲדֵי־אָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
ἀναλαμβάνων πραεῖς ὁ κύριος, ταπεινῶν δὲ ἁμαρτωλοὺς ἕως τῆς γῆς.
Berean Study Bible
The LORD sustains the humble, but casts the wicked to the ground.
English Standard Version
The Lord lifts up the humble he casts the wicked to the ground
Holman Christian Standard Version
The Lord helps the afflicted but brings the wicked to the ground.
King James Version
The LORD lifteth up the meek: he casteth the wicked down to the ground.
Lexham English Bible
Yahweh helps the afflicted up; he brings the wicked down to the ground.
New American Standard Version
The Lord supports the afflicted; He brings down the wicked to the ground.
World English Bible
Yahweh upholds the humble. He brings the wicked down to the ground.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile