Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 147:13
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
1765
enischysen
ἐνίσχυσεν
he strengthened
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
3449.2
mochlous
μοχλοὺς
bars
Noun, Accusative Plural Masculine
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
4439
pylōn
πυλῶν
of your gates;
Noun, Genitive Plural Feminine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2127
eulogēsen
εὐλόγησεν
he blessed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
5207
huious
υἱούς
your sons
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1722
en
ἐν
by
Preposition
1473
soi
σοί·
you.
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
Aleppo Codex
כי־חזק בריחי שעריך ברך בניך בקרבך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־חִ֭זַּק בְּרִיחֵ֣י שְׁעָרָ֑יִךְ בֵּרַ֖ךְ בָּנַ֣יִךְ בְּקִרְבֵּֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
כי חזק בריחי שׁעריך ברך בניך בקרבך
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־חִ֭זַּק בְּרִיחֵ֣י שְׁעָרָ֑יִךְ בֵּרַ֖ךְ בָּנַ֣יִךְ בְּקִרְבֵּֽךְ׃
Greek Septuagint
ὅτι ἐνίσχυσεν τοὺς μοχλοὺς τῶν πυλῶν σου, εὐλόγησεν τοὺς υἱούς σου ἐν σοί·
Berean Study Bible
For He strengthens the bars of your gates and blesses the children within you.
For He strengthens the bars of your gates and blesses the children within you.
English Standard Version
For he strengthens the bars of your gates he blesses your children within you
For he strengthens the bars of your gates he blesses your children within you
Holman Christian Standard Version
For He strengthens the bars of your gates and blesses your children within you.
For He strengthens the bars of your gates and blesses your children within you.
King James Version
For he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee.
For he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee.
Lexham English Bible
for he strengthens the bars of your gates. He blesses your children within you;
for he strengthens the bars of your gates. He blesses your children within you;
New American Standard Version
For He has strengthened the bars of your gates; He has blessed your sons within you.
For He has strengthened the bars of your gates; He has blessed your sons within you.
World English Bible
For he has strengthened the bars of your gates. He has blessed your sons inside you.
For he has strengthened the bars of your gates. He has blessed your sons inside you.
