Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 147:11
2106
eudokei
εὐδοκεῖ
The lord
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tois
τοῖς
the ones
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
5399
phoboumenois
φοβουμένοις
fearing
Verb, Present Middle Participle Dative Plural Masculine
1473
auton
αὐτὸν
him,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
1679
elpizousin
ἐλπίζουσιν
ones hoping
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
1656
eleos
ἔλεος
his mercy.
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
רוצה יהוה את־יראיו־ את־המיחלים לחסדו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רֹוצֶ֣ה יְ֭הוָה אֶת־יְרֵאָ֑יו אֶת־הַֽמְיַחֲלִ֥ים לְחַסְדֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
רוצה יהוה את יראיו את המיחלים לחסדו
Westminster Leningrad Codex
רֹוצֶ֣ה יְ֭הוָה אֶת־יְרֵאָ֑יו אֶת־הַֽמְיַחֲלִ֥ים לְחַסְדֹּֽו׃
Greek Septuagint
εὐδοκεῖ κύριος ἐν τοῖς φοβουμένοις αὐτὸν καὶ ἐν τοῖς ἐλπίζουσιν ἐπὶ τὸ ἔλεος αὐτοῦ.
Berean Study Bible
The LORD - is pleased with those who fear Him, - who hope in His loving devotion.
The LORD - is pleased with those who fear Him, - who hope in His loving devotion.
English Standard Version
but the Lord takes pleasure in those who fear him in those who hope in his steadfast love
but the Lord takes pleasure in those who fear him in those who hope in his steadfast love
Holman Christian Standard Version
The Lord values those who fear Him, those who put their hope in His faithful love
The Lord values those who fear Him, those who put their hope in His faithful love
King James Version
The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.
The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.
Lexham English Bible
Yahweh takes pleasure in those who fear him, the ones who hope for his loyal love.
Yahweh takes pleasure in those who fear him, the ones who hope for his loyal love.
New American Standard Version
The Lord favors those who fear Him, Those who wait for His lovingkindness.
The Lord favors those who fear Him, Those who wait for His lovingkindness.
World English Bible
Yahweh takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his loving kindness.
Yahweh takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his loving kindness.