Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 145:10
1843
exomologēsasthōsan
ἐξομολογησάσθωσάν
Let make acknowledgment
Verb, Aorist Middle Imperative 3rd Plural
1473
soi
σοι,
to you
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
3956
panta
πάντα
all
Adjective, Accusative Singular Masculine
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2041
erga
ἔργα
of your works,
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
3741
hosioi
ὅσιοί
your sacred ones
Adjective, Nominative Plural Masculine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2127
eulogēsatōsan
εὐλογησάτωσάν
let bless
Verb, Aorist Active Imperative 3rd Plural
1473
se
σε.
you!
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
Aleppo Codex
יודוך יהוה כל־מעשיך וחסידיך יברכוכה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יֹוד֣וּךָ יְ֭הוָה כָּל־מַעֲשֶׂ֑יךָ וַ֝חֲסִידֶ֗יךָ יְבָרֲכֽוּכָה׃
Masoretic Text (1524)
יודוך יהוה כל מעשׂיך וחסידיך יברכוכה
Westminster Leningrad Codex
יֹוד֣וּךָ יְ֭הוָה כָּל־מַעֲשֶׂ֑יךָ וַ֝חֲסִידֶ֗יךָ יְבָרֲכֽוּכָה׃
Greek Septuagint
ἐξομολογησάσθωσάν σοι, κύριε, πάντα τὰ ἔργα σου, καὶ οἱ ὅσιοί σου εὐλογησάτωσάν σε.
Berean Study Bible
All You have made will give You thanks, O LORD, and Your saints will bless You.
All You have made will give You thanks, O LORD, and Your saints will bless You.
English Standard Version
All your works shall give thanks to you O Lord and all your saints shall bless you
All your works shall give thanks to you O Lord and all your saints shall bless you
Holman Christian Standard Version
All You have made will thank You, Lord; the godly will praise You.
All You have made will thank You, Lord; the godly will praise You.
King James Version
All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.
All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.
Lexham English Bible
All your works will praise you, O Yahweh, and your faithful ones will bless you.
All your works will praise you, O Yahweh, and your faithful ones will bless you.
New American Standard Version
All Your works shall give thanks to You, O Lord, And Your godly ones shall bless You.
All Your works shall give thanks to You, O Lord, And Your godly ones shall bless You.
World English Bible
All your works will give thanks to you, Yahweh. Your saints will extol you.
All your works will give thanks to you, Yahweh. Your saints will extol you.
