Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 141:6
2666
katepothēsan
κατεπόθησαν
were swallowed down
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
2192
echomena
ἐχόμενα
next to
Verb, Present Middle Participle Accusative Plural Neuter
4073
petras
πέτρας
the rock
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2923
kritai
κριταὶ
Their judges.
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
autōn
αὐτῶν·
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural Masculine
191
akousontai
ἀκούσονται
They shall hear
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4487
rhēmata
ῥήματά
my sayings,
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
2237.1
hēdynthēsan
ἡδύνθησαν.
they are a delight.
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
נשמטו בידי־סלע שפטיהם ושמעו אמרי כי נעמו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נִשְׁמְט֣וּ בִֽידֵי־סֶ֭לַע שֹׁפְטֵיהֶ֑ם וְשָׁמְע֥וּ אֲ֝מָרַ֗י כִּ֣י נָעֵֽמוּ׃
Masoretic Text (1524)
נשׁמטו בידי סלע שׁפטיהם ושׁמעו אמרי כי נעמו
Westminster Leningrad Codex
נִשְׁמְט֣וּ בִֽידֵי־סֶ֭לַע שֹׁפְטֵיהֶ֑ם וְשָׁמְע֥וּ אֲ֝מָרַ֗י כִּ֣י נָעֵֽמוּ׃
Greek Septuagint
κατεπόθησαν ἐχόμενα πέτρας οἱ κριταὶ αὐτῶν· ἀκούσονται τὰ ῥήματά μου ὅτι ἡδύνθησαν.
Berean Study Bible
When their rulers are thrown from the cliffs, the people will listen to my words, for they are pleasant.
When their rulers are thrown from the cliffs, the people will listen to my words, for they are pleasant.
English Standard Version
When their judges are thrown over the cliff then they shall hear my words for they are pleasant
When their judges are thrown over the cliff then they shall hear my words for they are pleasant
Holman Christian Standard Version
When their rulers will be thrown off the sides of a cliff, the people will listen to my words for they are pleasing.
When their rulers will be thrown off the sides of a cliff, the people will listen to my words for they are pleasing.
King James Version
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet (8804).
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet (8804).
Lexham English Bible
When their judges are thrown down the sides of a cliff, then they will understand that my words were pleasant.
When their judges are thrown down the sides of a cliff, then they will understand that my words were pleasant.
New American Standard Version
Their judges are thrown down by the sides of the rock, And they hear my words, for they are pleasant.
Their judges are thrown down by the sides of the rock, And they hear my words, for they are pleasant.
World English Bible
Their judges are thrown down by the sides of the rock. They will hear my words, for they are well spoken.
Their judges are thrown down by the sides of the rock. They will hear my words, for they are well spoken.
