Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 138:4
1843
exomologēsasthōsan
ἐξομολογησάσθωσάν
Let them make acknowledgment
Verb, Aorist Middle Imperative 3rd Plural
1473
soi
σοι,
to you,
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
3956
pantes
πάντες
even all
Adjective, Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
935
basileis
βασιλεῖς
kings
Noun, Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
of the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1093
gēs
γῆς,
earth!
Noun, Genitive Singular Feminine
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
191
ēkousan
ἤκουσαν
they heard
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3956
pantes
πάντες
all
Adjective, Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4487
rhēmata
ῥήματα
sayings
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4750
stomatos
στόματός
of your mouth.
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
יודוך יהוה כל־מלכי־ארץ כי שמעו אמרי־פיך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יֹוד֣וּךָ יְ֭הוָה כָּל־מַלְכֵי־אָ֑רֶץ כִּ֥י שָׁ֝מְע֗וּ אִמְרֵי־פִֽיךָ׃
Masoretic Text (1524)
יודוך יהוה כל מלכי ארץ כי שׁמעו אמרי פיך
Westminster Leningrad Codex
יֹוד֣וּךָ יְ֭הוָה כָּל־מַלְכֵי־אָ֑רֶץ כִּ֥י שָׁ֝מְע֗וּ אִמְרֵי־פִֽיךָ׃
Greek Septuagint
ἐξομολογησάσθωσάν σοι, κύριε, πάντες οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς, ὅτι ἤκουσαν πάντα τὰ ῥήματα τοῦ στόματός σου,
Berean Study Bible
All the kings of the earth will give You thanks, O LORD, when they hear the words of Your mouth.
All the kings of the earth will give You thanks, O LORD, when they hear the words of Your mouth.
English Standard Version
All the kings of the earth shall give you thanks O Lord for they have heard the words of your mouth
All the kings of the earth shall give you thanks O Lord for they have heard the words of your mouth
Holman Christian Standard Version
All the kings on earth will give You thanks, Lord, when they hear what You have promised.
All the kings on earth will give You thanks, Lord, when they hear what You have promised.
King James Version
All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.
All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.
Lexham English Bible
All the kings of the earth will praise you, O Yahweh, when they have heard the words of your mouth,
All the kings of the earth will praise you, O Yahweh, when they have heard the words of your mouth,
New American Standard Version
All the kings of the earth will give thanks to You, O Lord, When they have heard the words of Your mouth.
All the kings of the earth will give thanks to You, O Lord, When they have heard the words of Your mouth.
World English Bible
All the kings of the earth will give you thanks, Yahweh, for they have heard the words of your mouth.
All the kings of the earth will give you thanks, Yahweh, for they have heard the words of your mouth.