Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 135:17
3775
ōta
ὦτα
ears
Noun, Accusative Singular Neuter
2192
echousin
ἔχουσιν
they have
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3756
ouk
οὐκ
they shall not
Adverb
1801
enōtisthēsontai
ἐνωτισθήσονται,
give ear;
Verb, Future Passive Indicative 3rd Plural
3761
oude
οὐδὲ
and neither
Conjunction
1063
gar
γάρ
Participleicle
1510.2.3
estin
ἐστιν
is
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
4151
pneuma
πνεῦμα
a breath
Noun, Accusative Singular Neuter
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
4750
stomati
στόματι
their mouth.
Noun, Dative Singular Neuter
1473
autōn
αὐτῶν]
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
אזנים להם ולא יאזינו אף אין־יש־רוח בפיהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָזְנַ֣יִם לָ֭הֶם וְלֹ֣א יַאֲזִ֑ינוּ אַ֝֗ף אֵין־יֶשׁ־ר֥וּחַ בְּפִיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
אזנים להם ולא יאזינו אף אין ישׁ רוח בפיהם
Westminster Leningrad Codex
אָזְנַ֣יִם לָ֭הֶם וְלֹ֣א יַאֲזִ֑ינוּ אַ֝֗ף אֵין־יֶשׁ־ר֥וּחַ בְּפִיהֶֽם׃
Greek Septuagint
ὦτα ἔχουσιν καὶ οὐκ ἐνωτισθήσονται, ῥῖνας ἔχουσιν καὶ οὐκ ὀσφρανθήσονται, χεῖρας ἔχουσιν καὶ οὐ ψηλαφήσουσιν, πόδας ἔχουσιν καὶ οὐ περιπατήσουσιν, οὐ φωνήσουσιν ἐν τῷ λάρυγγι αὐτῶν] οὐδὲ γάρ ἐστιν πνεῦμα ἐν τῷ στόματι αὐτῶν.
Berean Study Bible
they have ears ..., but cannot hear; - nor is there breath in their mouths.
they have ears ..., but cannot hear; - nor is there breath in their mouths.
English Standard Version
they have ears but do not hear nor is there any breath in their mouths
they have ears but do not hear nor is there any breath in their mouths
Holman Christian Standard Version
They have ears but cannot hear; indeed, there is no breath in their mouths
They have ears but cannot hear; indeed, there is no breath in their mouths
King James Version
They have ears, but they hear not; neither is there any breath in their mouths.
They have ears, but they hear not; neither is there any breath in their mouths.
Lexham English Bible
they have ears, but cannot hear; there is not even breath in their mouths.
they have ears, but cannot hear; there is not even breath in their mouths.
New American Standard Version
They have ears, but they do not hear, Nor is there any breath at all in their mouths.
They have ears, but they do not hear, Nor is there any breath at all in their mouths.
World English Bible
They have ears, but they can't hear; neither is there any breath in their mouths.
They have ears, but they can't hear; neither is there any breath in their mouths.
