Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 134:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
1869
eparate
ἐπάρατε
Lift up
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
3588
tais
ταῖς
 
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
5495
cheiras
χεῖρας
your hands
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
hymōn
ὑμῶν
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
1519
eis
εἰς
in
Preposition
3588
tais
ταῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
39
hagia
ἅγια
holy place,
Adjective, Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2127
eulogeite
εὐλογεῖτε
bless
Verb, Present Active Imperative 2nd Plural
3588
tais
ταῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
2962
kyrion
κύριον.
lord
Noun, Accusative Singular Masculine

 

Aleppo Codex
שאו־ידכם קדש וברכו את־יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שְׂאֽוּ־יְדֵכֶ֥ם קֹ֑דֶשׁ וּ֝בָרֲכוּ אֶת־יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
שׂאו ידכם קדשׁ וברכו את יהוה
Westminster Leningrad Codex
שְׂאֽוּ־יְדֵכֶ֥ם קֹ֑דֶשׁ וּ֝בָרֲכוּ אֶת־יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
ἐν ταῖς νυξὶν ἐπάρατε τὰς χεῖρας ὑμῶν εἰς τὰ ἅγια καὶ εὐλογεῖτε τὸν κύριον.
Berean Study Bible
Lift up your hands to the sanctuary and bless - the LORD!
English Standard Version
Lift up your hands to the holy place and bless the Lord
Holman Christian Standard Version
Lift up your hands in the holy place and praise the Lord!
King James Version
Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD.
Lexham English Bible
Lift up your hands in the sanctuary and bless Yahweh.
New American Standard Version
Lift up your hands to the sanctuary And bless the Lord.
World English Bible
Lift up your hands in the sanctuary. Praise Yahweh!
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile