Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 132:4
1487
ei
εἰ
Shall
Conjunction
1325
dōsō
δώσω
I give
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
5258
hypnon
ὕπνον
sleep
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
tois
τοῖς
to
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
3788
ophthalmois
ὀφθαλμοῖς
my eyes,
Noun, Dative Plural Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tois
τοῖς
to
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
991.1-1473
my eyelids
3572.2
nystagmon
νυσταγμὸν
slumber,
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
372
anapausin
ἀνάπαυσιν
rest
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tois
τοῖς
to
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
2924.7-1473
my temples, no;
Aleppo Codex
אם אתן שנת לעיני לעפעפי תנומה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־אֶתֵּ֣ן שְׁנַ֣ת לְעֵינָ֑י לְֽעַפְעַפַּ֥י תְּנוּמָֽה׃
Masoretic Text (1524)
אם אתן שׁנת לעיני לעפעפי תנומה
Westminster Leningrad Codex
אִם־אֶתֵּ֣ן שְׁנַ֣ת לְעֵינָ֑י לְֽעַפְעַפַּ֥י תְּנוּמָֽה׃
Greek Septuagint
εἰ δώσω ὕπνον τοῖς ὀφθαλμοῖς μου καὶ τοῖς βλεφάροις μου νυσταγμὸν καὶ ἀνάπαυσιν τοῖς κροτάφοις μου,
Berean Study Bible
I will not give sleep to my eyes or slumber to my eyelids,
I will not give sleep to my eyes or slumber to my eyelids,
English Standard Version
I will not give sleep to my eyes or slumber to my eyelids
I will not give sleep to my eyes or slumber to my eyelids
Holman Christian Standard Version
I will not allow my eyes to sleep or my eyelids to slumber
I will not allow my eyes to sleep or my eyelids to slumber
King James Version
I will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids,
I will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids,
Lexham English Bible
I will give no sleep to my eyes, no slumber to my eyelids,
I will give no sleep to my eyes, no slumber to my eyelids,
New American Standard Version
I will not give sleep to my eyes Or slumber to my eyelids,
I will not give sleep to my eyes Or slumber to my eyelids,
World English Bible
I will not give sleep to my eyes, or slumber to my eyelids;
I will not give sleep to my eyes, or slumber to my eyelids;
