Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 132:18

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
tous
τοὺς
 
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
2190
echthrous
ἐχθροὺς
His enemies
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular Masculine
1746
endysō
ἐνδύσω
I will clothe
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
152
aischynēn
αἰσχύνην,
with shame;
Noun, Accusative Singular Feminine
1909
epi
ἐπὶ
but upon
Preposition
1161
de
δὲ
Participleicle
1473
auton
αὐτὸν
him
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular Masculine
1816.1
exanthēsei
ἐξανθήσει
shall blossom
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
3588
tous
τοὺς
 
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
37.1-1473
my sanctification.

 

Aleppo Codex
אויביו אלביש בשת ועליו יציץ נזרו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֹ֭ויְבָיו אַלְבִּ֣ישׁ בֹּ֑שֶׁת וְ֝עָלָ֗יו יָצִ֥יץ נִזְרֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
אויביו אלבישׁ בשׁת ועליו יציץ נזרו
Westminster Leningrad Codex
אֹ֭ויְבָיו אַלְבִּ֣ישׁ בֹּ֑שֶׁת וְ֝עָלָ֗יו יָצִ֥יץ נִזְרֹֽו׃
Greek Septuagint
τοὺς ἐχθροὺς αὐτοῦ ἐνδύσω αἰσχύνην, ἐπὶ δὲ αὐτὸν ἐξανθήσει τὸ ἁγίασμά μου.
Berean Study Bible
I will clothe his enemies with shame, but the crown upon him will gleam."
English Standard Version
His enemies I will clothe with shame but on him his crown will shine
Holman Christian Standard Version
I will clothe his enemies with shame, but the crown he wears will be glorious."
King James Version
His enemies will I clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish (8686).
Lexham English Bible
I will clothe his enemies with shame, but on him his crown will flourish."
New American Standard Version
"His enemies I will clothe with shame, But upon himself his crown shall shine."
World English Bible
I will clothe his enemies with shame, but on himself, his crown will be resplendent."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile