Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 132:16
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
2409
hiereis
ἱερεῖς
Her priests
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular Feminine
1746
endysō
ἐνδύσω
I will clothe
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
4991
sōtērian
σωτηρίαν,
with deliverance;
Noun, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
3741
hosioi
ὅσιοι
her sacred ones
Adjective, Nominative Plural Masculine
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular Feminine
20
agalliasei
ἀγαλλιάσει
in exultation
Noun, Dative Singular Feminine
21
agalliasontai
ἀγαλλιάσονται·
shall exult.
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
וכהניה אלביש ישע וחסידיה רנן ירננו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְֽ֭כֹהֲנֶיהָ אַלְבִּ֣ישׁ יֶ֑שַׁע וַ֝חֲסִידֶ֗יהָ רַנֵּ֥ן יְרַנֵּֽנוּ׃
Masoretic Text (1524)
וכהניה אלבישׁ ישׁע וחסידיה רנן ירננו
Westminster Leningrad Codex
וְֽ֭כֹהֲנֶיהָ אַלְבִּ֣ישׁ יֶ֑שַׁע וַ֝חֲסִידֶ֗יהָ רַנֵּ֥ן יְרַנֵּֽנוּ׃
Greek Septuagint
τοὺς ἱερεῖς αὐτῆς ἐνδύσω σωτηρίαν, καὶ οἱ ὅσιοι αὐτῆς ἀγαλλιάσει ἀγαλλιάσονται·
Berean Study Bible
I will clothe her priests with salvation, and her saints will sing out in joy ....
I will clothe her priests with salvation, and her saints will sing out in joy ....
English Standard Version
Her priests I will clothe with salvation and her saints will shout for joy
Her priests I will clothe with salvation and her saints will shout for joy
Holman Christian Standard Version
I will clothe its priests with salvation, and its godly people will shout for joy.
I will clothe its priests with salvation, and its godly people will shout for joy.
King James Version
I will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy (8763).
I will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy (8763).
Lexham English Bible
I will also clothe its priests with salvation, and its faithful will shout exuberantly for joy.
I will also clothe its priests with salvation, and its faithful will shout exuberantly for joy.
New American Standard Version
"Her priests also I will clothe with salvation, And her godly ones will sing aloud for joy.
"Her priests also I will clothe with salvation, And her godly ones will sing aloud for joy.
World English Bible
Her priests I will also clothe with salvation. Her saints will shout aloud for joy.
Her priests I will also clothe with salvation. Her saints will shout aloud for joy.
