Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 132:14
3778
hautē
αὕτη
This
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Feminine
3588
hē
ἡ
is
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
2663
katapausis
κατάπαυσίς
my rest
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1519
eis
εἰς
into
Preposition
165
aiōna
αἰῶνα
the eon
Noun, Accusative Singular Masculine
165
aiōna
αἰῶνα
of the eon;
Noun, Accusative Singular Masculine
5602
hōde
ὧδε
here
Adverb
2730
katoikēsō
κατοικήσω,
I shall dwell,
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
140
hēretisamēn
ᾑρετισάμην
I took
Verb, Aorist Middle Indicative 1st Singular
1473
autēn
αὐτήν·
her.
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
זאת־מנוחתי עדי־עד פה־אשב כי אותיה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זֹאת־מְנוּחָתִ֥י עֲדֵי־עַ֑ד פֹּֽה־אֵ֝שֵׁ֗ב כִּ֣י אִוִּתִֽיהָ׃
Masoretic Text (1524)
זאת מנוחתי עדי עד פה אשׁב כי אותיה
Westminster Leningrad Codex
זֹאת־מְנוּחָתִ֥י עֲדֵי־עַ֑ד פֹּֽה־אֵ֝שֵׁ֗ב כִּ֣י אִוִּתִֽיהָ׃
Greek Septuagint
αὕτη ἡ κατάπαυσίς μου εἰς αἰῶνα αἰῶνος, ὧδε κατοικήσω, ὅτι ᾑρετισάμην αὐτήν·
Berean Study Bible
"This is My resting place forever and ever; here I will dwell, for I have desired this home.
"This is My resting place forever and ever; here I will dwell, for I have desired this home.
English Standard Version
This is my resting place forever here I will dwell for I have desired it
This is my resting place forever here I will dwell for I have desired it
Holman Christian Standard Version
"This is My resting place forever; I will make My home here because I have desired it.
"This is My resting place forever; I will make My home here because I have desired it.
King James Version
This is my rest for ever: here will I dwell (8799); for I have desired it.
This is my rest for ever: here will I dwell (8799); for I have desired it.
Lexham English Bible
"This is my resting place forever; here I will dwell, for I have desired it.
"This is my resting place forever; here I will dwell, for I have desired it.
New American Standard Version
"This is My resting place forever; Here I will dwell, for I have desired it.
"This is My resting place forever; Here I will dwell, for I have desired it.
World English Bible
"This is my resting place forever. Here I will live, for I have desired it.
"This is my resting place forever. Here I will live, for I have desired it.
