Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 12:8
2945
kyklō
κύκλῳ
round about
Noun, Dative Singular Masculine
3588
hoi
οἱ
The
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
765
asebeis
ἀσεβεῖς
impious
Adjective, Nominative Plural Masculine
4043
peripatousin
περιπατοῦσιν·
walk.
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
2596
kata
κατὰ
According to
Preposition
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5311
hypsos
ὕψος
your stature
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
4187.3
epolyōrēsas
ἐπολυώρησας
you took great care
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
3588
hoi
οἱ
of the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5207
huious
υἱοὺς
sons
Noun, Accusative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
444
anthrōpōn
ἀνθρώπων.
of men.
Noun, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
סביב רשעים יתהלכון כרם זלות לבני אדם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
סָבִ֗יב רְשָׁעִ֥ים יִתְהַלָּכ֑וּן כְּרֻ֥ם זֻ֝לּ֗וּת לִבְנֵ֥י אָדָֽם׃
Masoretic Text (1524)
סביב רשׁעים יתהלכון כרם זלות לבני אדם
Westminster Leningrad Codex
סָבִ֗יב רְשָׁעִ֥ים יִתְהַלָּכ֑וּן כְּרֻ֥ם זֻ֝לּ֗וּת לִבְנֵ֥י אָדָֽם׃
Greek Septuagint
κύκλῳ οἱ ἀσεβεῖς περιπατοῦσιν· κατὰ τὸ ὕψος σου ἐπολυώρησας τοὺς υἱοὺς τῶν ἀνθρώπων.
Berean Study Bible
The wicked wander freely, and vileness is exalted among men.
The wicked wander freely, and vileness is exalted among men.
English Standard Version
On every side the wicked prowl as vileness is exalted among the children of man
On every side the wicked prowl as vileness is exalted among the children of man
Holman Christian Standard Version
The wicked wander everywhere, and what is worthless is exalted by the human race.
The wicked wander everywhere, and what is worthless is exalted by the human race.
King James Version
The wicked walk on every side, when the vilest men are exalted (8800).
The wicked walk on every side, when the vilest men are exalted (8800).
Lexham English Bible
The wicked prowl about when vileness is exalted among the children of humankind.
The wicked prowl about when vileness is exalted among the children of humankind.
New American Standard Version
The wicked strut about on every side When vileness is exalted among the sons of men.
The wicked strut about on every side When vileness is exalted among the sons of men.
World English Bible
The wicked walk on every side, when what is vile is exalted among the sons of men.
The wicked walk on every side, when what is vile is exalted among the sons of men.
