Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 12:4
3588
tous
τοὺς
the ones
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
2036
eipontas
εἰπόντας
having said,
Verb, Aorist Active Participle Accusative Plural Masculine
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
1100
glōssan
γλῶσσαν
our tongues
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
hēmōn
ἡμῶν
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
3170
megalynoumen
μεγαλυνοῦμεν,
We will magnify;
Verb, Present Active Indicative 1st Plural
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
5491
cheilē
χείλη
our lips
Noun, Nominative Plural Neuter
1473
hēmōn
ἡμῶν
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
3844
par᾿
παρ᾿
for
Preposition
1473
us
1510.2.3
estin
ἐστιν·
are;
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
5100
tis
τίς
who
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Masculine
1473
hēmōn
ἡμῶν
our
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
2962
kyrios
κύριός
lord
Noun, Nominative Singular Masculine
1510.2.3
estin
ἐστιν·
is?
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
אשר אמרו ללשננו נגביר שפתינו־אתנו מי אדון לנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֲשֶׁ֤ר אָֽמְר֙וּ׀ לִלְשֹׁנֵ֣נוּ נַ֭גְבִּיר שְׂפָתֵ֣ינוּ אִתָּ֑נוּ מִ֖י אָדֹ֣ון לָֽנוּ׃
Masoretic Text (1524)
אשׁר אמרו ללשׁננו נגביר שׂפתינו אתנו מי אדון
Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁ֤ר אָֽמְר֙וּ׀ לִלְשֹׁנֵ֣נוּ נַ֭גְבִּיר שְׂפָתֵ֣ינוּ אִתָּ֑נוּ מִ֖י אָדֹ֣ון לָֽנוּ׃
Greek Septuagint
τοὺς εἰπόντας τὴν γλῶσσαν ἡμῶν μεγαλυνοῦμεν, τὰ χείλη ἡμῶν παρ᾿ ἡμῶν ἐστιν· τίς ἡμῶν κύριός ἐστιν
Berean Study Bible
They say, "With our tongues we will prevail. We own our lipswho can be our master ? "
They say, "With our tongues we will prevail. We own our lipswho can be our master ? "
English Standard Version
those who say With our tongue we will prevail our lips are with us who is master over us
those who say With our tongue we will prevail our lips are with us who is master over us
Holman Christian Standard Version
They say, "Through our tongues we have power; our lips are our own who can be our master?
They say, "Through our tongues we have power; our lips are our own who can be our master?
King James Version
Who have said (8804), With our tongue will we prevail (8686); our lips are our own: who is lord over us?
Who have said (8804), With our tongue will we prevail (8686); our lips are our own: who is lord over us?
Lexham English Bible
thoseare on our side. Who is master over us?"
thoseare on our side. Who is master over us?"
New American Standard Version
Who have said, "With our tongue we will prevail; Our lips are our own; who is lord over us?"
Who have said, "With our tongue we will prevail; Our lips are our own; who is lord over us?"
World English Bible
who have said, "With our tongue we will prevail. Our lips are our own. Who is lord over us?"
who have said, "With our tongue we will prevail. Our lips are our own. Who is lord over us?"
