Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 119:95
1473
eme
ἐμὲ
for me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
5278
hypemeinan
ὑπέμειναν
remained behind
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
268
hamartōloi
ἁμαρτωλοὶ
Sinners,
Adjective, Nominative Plural Masculine
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
622
apolesai
ἀπολέσαι
to destroy
Verb, Aorist Active Infinate
1473
me
με·
me;
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
3142
martyria
μαρτύριά
your testimonies
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
4920
synēka
συνῆκα.
I perceived.
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
Aleppo Codex
לי קוו רשעים לאבדני עדתיך אתבונן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לִ֤י קִוּ֣וּ רְשָׁעִ֣ים לְאַבְּדֵ֑נִי עֵ֝דֹתֶ֗יךָ אֶתְבֹּונָֽן׃
Masoretic Text (1524)
לי קוו רשׁעים לאבדני עדתיך אתבונן
Westminster Leningrad Codex
לִ֤י קִוּ֣וּ רְשָׁעִ֣ים לְאַבְּדֵ֑נִי עֵ֝דֹתֶ֗יךָ אֶתְבֹּונָֽן׃
Greek Septuagint
ἐμὲ ὑπέμειναν ἁμαρτωλοὶ τοῦ ἀπολέσαι με· τὰ μαρτύριά σου συνῆκα.
Berean Study Bible
The wicked wait to destroy me, but I will ponder Your testimonies.
The wicked wait to destroy me, but I will ponder Your testimonies.
English Standard Version
The wicked lie in wait to destroy me but I consider your testimonies
The wicked lie in wait to destroy me but I consider your testimonies
Holman Christian Standard Version
The wicked hope to destroy me, but I contemplate Your decrees.
The wicked hope to destroy me, but I contemplate Your decrees.
King James Version
The wicked have waited for me to destroy me: but I will consider thy testimonies.
The wicked have waited for me to destroy me: but I will consider thy testimonies.
Lexham English Bible
For me the wicked lie in wait to destroy me. I give attention to your testimonies.
For me the wicked lie in wait to destroy me. I give attention to your testimonies.
New American Standard Version
The wicked wait for me to destroy me; I shall diligently consider Your testimonies.
The wicked wait for me to destroy me; I shall diligently consider Your testimonies.
World English Bible
The wicked have waited for me, to destroy me. I will consider your statutes.
The wicked have waited for me, to destroy me. I will consider your statutes.
