Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 119:58

TapClick Strong's number to view lexical information.
1189
edeēthēn
ἐδεήθην
I beseeched
Verb, Aorist Passive Indicative 1st Singular
3588
tou
τοῦ
 
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
4383
prosōpou
προσώπου
your face
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1722
en
ἐν
with
Preposition
3650
holē
ὅλῃ
entire
Adjective, Dative Singular Feminine
2588
kardia
καρδίᾳ
heart
Noun, Dative Singular Feminine
1473
mou
μου·
my.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1653
eleēson
ἐλέησόν
Show mercy
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
1473
me
με
on me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
3588
tou
τοῦ
 
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
3051
logion
λόγιόν
your oracle!
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular

 

Aleppo Codex
חליתי פניך בכל־לב חנני כאמרתך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חִלִּ֣יתִי פָנֶ֣יךָ בְכָל־לֵ֑ב חָ֝נֵּ֗נִי כְּאִמְרָתֶֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
חליתי פניך בכל לב חנני כאמרתך
Westminster Leningrad Codex
חִלִּ֣יתִי פָנֶ֣יךָ בְכָל־לֵ֑ב חָ֝נֵּ֗נִי כְּאִמְרָתֶֽךָ׃
Greek Septuagint
ἐδεήθην τοῦ προσώπου σου ἐν ὅλῃ καρδίᾳ μου· ἐλέησόν με κατὰ τὸ λόγιόν σου.
Berean Study Bible
I have sought Your face with all my heart; be gracious to me according to Your promise.
English Standard Version
I entreat your favor with all my heart be gracious to me according to your promise
Holman Christian Standard Version
I have sought Your favor with all my heart; be gracious to me according to Your promise.
King James Version
I intreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word.
Lexham English Bible
I seek your favor⌋to
New American Standard Version
I sought Your favor with all {my} heart; Be gracious to me according to Your word.
World English Bible
I sought your favor with my whole heart. Be merciful to me according to your word.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile