Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 119:55
3403
emnēsthēn
ἐμνήσθην
I remembered
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3571
nykti
νυκτὶ
the night
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
3686
onomatos
ὀνόματός
your name,
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5442
ephylaxa
ἐφύλαξα
I kept
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
3551
nomon
νόμον
your law.
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
זכרתי בלילה שמך יהוה ואשמרה תורתך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זָ֘כַ֤רְתִּי בַלַּ֣יְלָה שִׁמְךָ֣ יְהוָ֑ה וָֽ֝אֶשְׁמְרָ֗ה תֹּורָתֶֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
זכרתי בלילה שׁמך יהוה ואשׁמרה תורתך
Westminster Leningrad Codex
זָ֘כַ֤רְתִּי בַלַּ֣יְלָה שִׁמְךָ֣ יְהוָ֑ה וָֽ֝אֶשְׁמְרָ֗ה תֹּורָתֶֽךָ׃
Greek Septuagint
ἐμνήσθην ἐν νυκτὶ τοῦ ὀνόματός σου, κύριε, καὶ ἐφύλαξα τὸν νόμον σου.
Berean Study Bible
In the night, O LORD, I remember Your name, and I will keep Your law.
In the night, O LORD, I remember Your name, and I will keep Your law.
English Standard Version
I remember your name in the night O Lord and keep your law
I remember your name in the night O Lord and keep your law
Holman Christian Standard Version
Yahweh, I remember Your name in the night and I obey Your instruction.
Yahweh, I remember Your name in the night and I obey Your instruction.
King James Version
I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have kept thy law.
I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have kept thy law.
Lexham English Bible
I remember your name in the night, O Yahweh, and I heed your law.
I remember your name in the night, O Yahweh, and I heed your law.
New American Standard Version
O Lord, I remember Your name in the night, And keep Your law.
O Lord, I remember Your name in the night, And keep Your law.
World English Bible
I have remembered your name, Yahweh, in the night, and I obey your law.
I have remembered your name, Yahweh, in the night, and I obey your law.
