Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 119:34

TapClick Strong's number to view lexical information.
4907.3
synetison
συνέτισόν
Bring understanding to
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
1473
me
με,
me!
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1830
exereunēsō
ἐξερευνήσω
I will search out
Verb, Aorist Active Subjective 1st Singular
3588
ton
τὸν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3551
nomon
νόμον
your law,
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5442
phylaxō
φυλάξω
I will guard
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1473
auton
αὐτὸν
it
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
1722
en
ἐν
with
Preposition
3650
holē
ὅλῃ
whole
Adjective, Dative Singular Feminine
2588
kardia
καρδίᾳ
heart
Noun, Dative Singular Feminine
1473
mou
μου.
my.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular

 

Aleppo Codex
הבינני ואצרה תורתך ואשמרנה בכל־לב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲ֭בִינֵנִי וְאֶצְּרָ֥ה תֹֽורָתֶ֗ךָ וְאֶשְׁמְרֶ֥נָּה בְכָל־לֵֽב׃
Masoretic Text (1524)
הבינני ואצרה תורתך ואשׁמרנה בכל לב
Westminster Leningrad Codex
הֲ֭בִינֵנִי וְאֶצְּרָ֥ה תֹֽורָתֶ֗ךָ וְאֶשְׁמְרֶ֥נָּה בְכָל־לֵֽב׃
Greek Septuagint
συνέτισόν με, καὶ ἐξερευνήσω τὸν νόμον σου καὶ φυλάξω αὐτὸν ἐν ὅλῃ καρδίᾳ μου.
Berean Study Bible
Give me understanding that I may obey Your law, and follow it with all my heart.
English Standard Version
Give me understanding that I may keep your law and observe it with my whole heart
Holman Christian Standard Version
Help me understand Your instruction, and I will obey it and follow it with all my heart.
King James Version
Give me understanding (8685), and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart.
Lexham English Bible
Give me understanding, that I may keep your law and heed it with my whole heart.
New American Standard Version
Give me understanding, that I may observe Your law And keep it with all {my} heart.
World English Bible
Give me understanding, and I will keep your law. Yes, I will obey it with my whole heart.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile