Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 119:163
93
adikian
ἀδικίαν
Injustice
Noun, Accusative Singular Feminine
3404
emisēsa
ἐμίσησα
I detested
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
948
ebdelyxamēn
ἐβδελυξάμην,
abhorred;
Verb, Aorist Middle Indicative 1st Singular
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
1161
de
δὲ
but
Participleicle
3551
nomon
νόμον
your law
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
25
ēgapēsa
ἠγάπησα.
I loved.
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
Aleppo Codex
שקר שנאתי ואתעבה תורתך אהבתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שֶׁ֣קֶר שָׂ֭נֵאתִי וַאֲתַעֵ֑בָה תֹּורָתְךָ֥ אָהָֽבְתִּי׃
Masoretic Text (1524)
שׁקר שׂנאתי ואתעבה תורתך אהבתי
Westminster Leningrad Codex
שֶׁ֣קֶר שָׂ֭נֵאתִי וַאֲתַעֵ֑בָה תֹּורָתְךָ֥ אָהָֽבְתִּי׃
Greek Septuagint
ἀδικίαν ἐμίσησα καὶ ἐβδελυξάμην, τὸν δὲ νόμον σου ἠγάπησα.
Berean Study Bible
I hate and abhor falsehood, but Your law I love.
I hate and abhor falsehood, but Your law I love.
English Standard Version
I hate and abhor falsehood but I love your law
I hate and abhor falsehood but I love your law
Holman Christian Standard Version
I hate and abhor falsehood, but I love Your instruction.
I hate and abhor falsehood, but I love Your instruction.
King James Version
I hate and abhor lying: but thy law do I love (8804).
I hate and abhor lying: but thy law do I love (8804).
Lexham English Bible
I hate and abhor falsehood; I love your law.
I hate and abhor falsehood; I love your law.
New American Standard Version
I hate and despise falsehood, {But} I love Your law.
I hate and despise falsehood, {But} I love Your law.
World English Bible
I hate and abhor falsehood. I love your law.
I hate and abhor falsehood. I love your law.
