Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 119:153
1492
ide
ἰδὲ
Behold
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5014
tapeinōsin
ταπείνωσίν
my humiliation,
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1807
exelou
ἐξελοῦ
rescue
Verb, Aorist Middle Imperative 2nd Singular
1473
me
με,
me!
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
3551
nomon
νόμον
your law
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3756
ouk
οὐκ
I did not
Adverb
1950
epelathomēn
ἐπελαθόμην.
forget.
Verb, Aorist Middle Indicative 1st Singular
Aleppo Codex
ראה־עניי וחלצני כי־תורתך לא שכחתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רְאֵֽה־עָנְיִ֥י וְחַלְּצֵ֑נִי כִּי־תֹֽ֝ורָתְךָ֗ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃
Masoretic Text (1524)
ראה עניי וחלצני כי תורתך לא שׁכחתי
Westminster Leningrad Codex
רְאֵֽה־עָנְיִ֥י וְחַלְּצֵ֑נִי כִּי־תֹֽ֝ורָתְךָ֗ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃
Greek Septuagint
κ᾿ ρης. ἰδὲ τὴν ταπείνωσίν μου καὶ ἐξελοῦ με, ὅτι τὸν νόμον σου οὐκ ἐπελαθόμην.
Berean Study Bible
Look upon my affliction and rescue me, for I have not forgotten Your law.
Look upon my affliction and rescue me, for I have not forgotten Your law.
English Standard Version
Look on my affliction and deliver me for I do not forget your law
Look on my affliction and deliver me for I do not forget your law
Holman Christian Standard Version
Consider my affliction and rescue me for I have not forgotten Your instruction.
Consider my affliction and rescue me for I have not forgotten Your instruction.
King James Version
RESH. Consider mine affliction, and deliver me: for I do not forget thy law.
RESH. Consider mine affliction, and deliver me: for I do not forget thy law.
Lexham English Bible
See my misery and rescue me, for I do not forget your law.
See my misery and rescue me, for I do not forget your law.
New American Standard Version
Look upon my affliction and rescue me, For I do not forget Your law.
Look upon my affliction and rescue me, For I do not forget Your law.
World English Bible
Consider my affliction, and deliver me, for I don't forget your law.
Consider my affliction, and deliver me, for I don't forget your law.
