Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 119:126

TapClick Strong's number to view lexical information.
2540
kairos
καιρὸς
It is time
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
 
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
4160
poiēsai
ποιῆσαι
to act
Verb, Aorist Active Infinate
3588
tou
τοῦ
for the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
2962
kyriō
κυρίῳ·
lord
Noun, Dative Singular Masculine
1286.1
dieskedasan
διεσκέδασαν
they effaced
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
tou
τοῦ
 
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
3551
nomon
νόμον
your law.
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
sou
σου.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular

 

Aleppo Codex
עת לעשות ליהוה־ הפרו תורתך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עֵ֭ת לַעֲשֹׂ֣ות לַיהוָ֑ה הֵ֝פֵ֗רוּ תֹּורָתֶֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
עת לעשׂות ליהוה הפרו תורתך
Westminster Leningrad Codex
עֵ֭ת לַעֲשֹׂ֣ות לַיהוָ֑ה הֵ֝פֵ֗רוּ תֹּורָתֶֽךָ׃
Greek Septuagint
καιρὸς τοῦ ποιῆσαι τῷ κυρίῳ· διεσκέδασαν τὸν νόμον σου.
Berean Study Bible
It is time for the LORD to act, for they have broken Your law.
English Standard Version
It is time for the Lord to act for your law has been broken
Holman Christian Standard Version
It is time for the Lord to act for they have violated Your instruction.
King James Version
It is time for thee, LORD, to work (8800): for they have made void thy law.
Lexham English Bible
It is time for Yahweh to act, for they have broken your law.
New American Standard Version
It is time for the Lord to act, {For} they have broken Your law.
World English Bible
It is time to act, Yahweh, for they break your law.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile