Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 118:25
5599
ō
ὦ
O
Interjection
2962
kyrie
κύριε,
lord
Noun, Voc Singular Masculine
4982
sōson
σῶσον
deliver
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
1211
dē
δή,
indeed!
Participleicle
5599
ō
ὦ
O
Interjection
2962
kyrie
κύριε,
lord
Noun, Voc Singular Masculine
2137
euodōson
εὐόδωσον
prosper the way
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
1211
dē
δή,
indeed!
Participleicle
Aleppo Codex
אנא יהוה הושיעה נא אנא יהוה הצליחה נא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָנָּ֣א יְ֭הוָה הֹושִׁ֘יעָ֥ה נָּ֑א אָֽנָּ֥א יְ֝הוָ֗ה הַצְלִ֘יחָ֥ה נָּֽא׃
Masoretic Text (1524)
אנא יהוה הושׁיעה נא אנא יהוה הצליחה נא
Westminster Leningrad Codex
אָנָּ֣א יְ֭הוָה הֹושִׁ֘יעָ֥ה נָּ֑א אָֽנָּ֥א יְ֝הוָ֗ה הַצְלִ֘יחָ֥ה נָּֽא׃
Greek Septuagint
ὦ κύριε, σῶσον δή, ὦ κύριε, εὐόδωσον δή.
Berean Study Bible
O LORD, save us, we pray. We beseech You, O LORD, ... cause us to prosper ...!
O LORD, save us, we pray. We beseech You, O LORD, ... cause us to prosper ...!
English Standard Version
Save us we pray O Lord O Lord we pray give us success
Save us we pray O Lord O Lord we pray give us success
Holman Christian Standard Version
Lord, save us! Lord, please grant us success!
Lord, save us! Lord, please grant us success!
King James Version
Save now, I beseech thee, O LORD: O LORD, I beseech thee, send now prosperity (8685).
Save now, I beseech thee, O LORD: O LORD, I beseech thee, send now prosperity (8685).
Lexham English Bible
O Yahweh, please save; O Yahweh, please grant success.
O Yahweh, please save; O Yahweh, please grant success.
New American Standard Version
O Lord, do save, we beseech You; O Lord, we beseech You, do send prosperity!
O Lord, do save, we beseech You; O Lord, we beseech You, do send prosperity!
World English Bible
Save us now, we beg you, Yahweh! Yahweh, we beg you, send prosperity now.
Save us now, we beg you, Yahweh! Yahweh, we beg you, send prosperity now.