Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 118:19
455
anoixate
ἀνοίξατέ
Open
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
1473
moi
μοι
to me
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
4439
pylas
πύλας
the gates
Noun, Accusative Plural Feminine
1343
dikaiosynēs
δικαιοσύνης·
of righteousness,
Noun, Genitive Singular Feminine
1525
eiselthōn
εἰσελθὼν
and entering
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
1473
autais
αὐταῖς
them
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Feminine
1843
exomologēsomai
ἐξομολογήσομαι
I shall confess
Verb, Future Middle Indicative 1st Singular
3588
tō
τῷ
to the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2962
kyriō
κυρίῳ.
lord
Noun, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
פתחו־לי שערי־צדק אבא־בם אודה יה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פִּתְחוּ־לִ֥י שַׁעֲרֵי־צֶ֑דֶק אָֽבֹא־בָ֝ם אֹודֶ֥ה יָֽהּ׃
Masoretic Text (1524)
פתחו לי שׁערי צדק אבא בם אודה יה
Westminster Leningrad Codex
פִּתְחוּ־לִ֥י שַׁעֲרֵי־צֶ֑דֶק אָֽבֹא־בָ֝ם אֹודֶ֥ה יָֽהּ׃
Greek Septuagint
ἀνοίξατέ μοι πύλας δικαιοσύνης· εἰσελθὼν ἐν αὐταῖς ἐξομολογήσομαι τῷ κυρίῳ.
Berean Study Bible
Open to me the gates of righteousness; I will enter ... and give thanks to the LORD.
Open to me the gates of righteousness; I will enter ... and give thanks to the LORD.
English Standard Version
Open to me the gates of righteousness that I may enter through them and give thanks to the Lord
Open to me the gates of righteousness that I may enter through them and give thanks to the Lord
Holman Christian Standard Version
Open the gates of righteousness for me I will enter through them and give thanks to the Lord.
Open the gates of righteousness for me I will enter through them and give thanks to the Lord.
King James Version
Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD:
Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD:
Lexham English Bible
Open to me the gates of righteousness, that I may enter through them and give thanks to Yah.
Open to me the gates of righteousness, that I may enter through them and give thanks to Yah.
New American Standard Version
Open to me the gates of righteousness; I shall enter through them, I shall give thanks to the Lord.
Open to me the gates of righteousness; I shall enter through them, I shall give thanks to the Lord.
World English Bible
Open to me the gates of righteousness. I will enter into them. I will give thanks to Yah.
Open to me the gates of righteousness. I will enter into them. I will give thanks to Yah.
