Lectionary Calendar
Wednesday, October 16th, 2024
the Week of Proper 23 / Ordinary 28
the Week of Proper 23 / Ordinary 28
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 118:15
5456
phōnē
φωνὴ
a voice
Noun, Nominative Singular Feminine
20
agalliaseōs
ἀγαλλιάσεως
of exultation
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4991
sōtērias
σωτηρίας
deliverance
Noun, Genitive Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
4633
skēnais
σκηναῖς
the tents
Noun, Dative Plural Feminine
1342
dikaiōn
δικαίων
of the just.
Adjective, Genitive Plural Masculine
1188
dexia
δεξιὰ
The right hand
Adjective, Nominative Singular Feminine
2962
kyriou
κυρίου
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
acted
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1411
dynamin
δύναμιν,
in power.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
קול רנה וישועה באהלי־צדיקים ימין יהוה עשה חיל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
קֹ֤ול׀ רִנָּ֬ה וִֽישׁוּעָ֗ה בְּאָהֳלֵ֥י צַדִּיקִ֑ים יְמִ֥ין יְ֝הוָה עֹ֣שָׂה חָֽיִל׃
Masoretic Text (1524)
קול רנה וישׁועה באהלי צדיקים ימין יהוה עשׂה חיל
Westminster Leningrad Codex
קֹ֤ול׀ רִנָּ֬ה וִֽישׁוּעָ֗ה בְּאָהֳלֵ֥י צַדִּיקִ֑ים יְמִ֥ין יְ֝הוָה עֹ֣שָׂה חָֽיִל׃
Greek Septuagint
φωνὴ ἀγαλλιάσεως καὶ σωτηρίας ἐν σκηναῖς δικαίων δεξιὰ κυρίου ἐποίησεν δύναμιν,
Berean Study Bible
Shouts of joy and salvation resound in the tents of the righteous: "The right hand of the LORD performs with valor!
Shouts of joy and salvation resound in the tents of the righteous: "The right hand of the LORD performs with valor!
English Standard Version
Glad songs of salvation are in the tents of the righteous The right hand of the Lord does valiantly
Glad songs of salvation are in the tents of the righteous The right hand of the Lord does valiantly
Holman Christian Standard Version
There are shouts of joy and victory in the tents of the righteous: "The Lord's right hand performs valiantly!
There are shouts of joy and victory in the tents of the righteous: "The Lord's right hand performs valiantly!
King James Version
The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.
The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.
Lexham English Bible
The sound of rejoicing and salvation is in the tents of the righteous; the right hand of Yahweh has done valiantly.
The sound of rejoicing and salvation is in the tents of the righteous; the right hand of Yahweh has done valiantly.
New American Standard Version
The sound of joyful shouting and salvation is in the tents of the righteous; The right hand of the Lord does valiantly.
The sound of joyful shouting and salvation is in the tents of the righteous; The right hand of the Lord does valiantly.
World English Bible
The voice of rejoicing and salvation is in the tents of the righteous. "The right hand of Yahweh does valiantly.
The voice of rejoicing and salvation is in the tents of the righteous. "The right hand of Yahweh does valiantly.
