Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 115:7
5495
cheiras
χεῖρας
hands
Noun, Accusative Plural Feminine
2192
echousin
ἔχουσιν
they have,
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
but
Conjunction
3756
ou
οὐ
they shall not
Adverb
5584
psēlaphēsousin
ψηλαφήσουσιν,
handle;
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
4228
podas
πόδας
feet
Noun, Accusative Plural Masculine
2192
echousin
ἔχουσιν
they have,
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
but
Conjunction
3756
ou
οὐ
they shall not
Adverb
4043
peripatēsousin
περιπατήσουσιν,
walk;
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
3756
ou
οὐ
they shall not
Adverb
5455
phōnēsousin
φωνήσουσιν
speak out loud
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
1722
en
ἐν
through
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2995
laryngi
λάρυγγι
their throat.
Noun, Dative Singular Masculine
1473
autōn
αὐτῶν.
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
ידיהם ולא ימישון רגליהם־ולא יהלכו לא־יהגו בגרונם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְדֵיהֶ֤ם׀ וְלֹ֬א יְמִישׁ֗וּן רַ֭גְלֵיהֶם וְלֹ֣א יְהַלֵּ֑כוּ לֹֽא־יֶ֝הְגּ֗וּ בִּגְרֹונָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ידיהם ולא ימישׁון רגליהם ולא יהלכו לא יהגו בגרונם
Westminster Leningrad Codex
יְדֵיהֶ֤ם׀ וְלֹ֬א יְמִישׁ֗וּן רַ֭גְלֵיהֶם וְלֹ֣א יְהַלֵּ֑כוּ לֹֽא־יֶ֝הְגּ֗וּ בִּגְרֹונָֽם׃
Greek Septuagint
χεῖρας ἔχουσιν καὶ οὐ ψηλαφήσουσιν, πόδας ἔχουσιν καὶ οὐ περιπατήσουσιν, οὐ φωνήσουσιν ἐν τῷ λάρυγγι αὐτῶν.
Berean Study Bible
they have hands, but cannot feel; they have feet, but cannot walk. They cannot even clear their throats.
they have hands, but cannot feel; they have feet, but cannot walk. They cannot even clear their throats.
English Standard Version
They have hands but do not feel feet but do not walk and they do not make a sound in their throat
They have hands but do not feel feet but do not walk and they do not make a sound in their throat
Holman Christian Standard Version
They have hands but cannot feel, feet, but cannot walk. They cannot make a sound with their throats
They have hands but cannot feel, feet, but cannot walk. They cannot make a sound with their throats
King James Version
They have hands, but they handle not: feet have they, but they walk not: neither speak they through their throat.
They have hands, but they handle not: feet have they, but they walk not: neither speak they through their throat.
Lexham English Bible
they have their hands, but they cannot feel, their feet, but they cannot walk; they cannot utter a sound in their throats.
they have their hands, but they cannot feel, their feet, but they cannot walk; they cannot utter a sound in their throats.
New American Standard Version
They have hands, but they cannot feel; They have feet, but they cannot walk; They cannot make a sound with their throat.
They have hands, but they cannot feel; They have feet, but they cannot walk; They cannot make a sound with their throat.
World English Bible
They have hands, but they don't feel. They have feet, but they don't walk, neither do they speak through their throat.
They have hands, but they don't feel. They have feet, but they don't walk, neither do they speak through their throat.
