Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 107:42
3708
opsontai
ὄψονται
shall see
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
2117
eutheis
εὐθεῖς
The upright
Adjective, Nominative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2165
euphranthēsontai
εὐφρανθήσονται,
be glad;
Verb, Future Passive Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3956
pasa
πᾶσα
all
Adjective, Nominative Singular Feminine
458
anomia
ἀνομία
lawlessness
Noun, Nominative Singular Feminine
1719.2
emphraxei
ἐμφράξει
shall obstruct
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4750
stoma
στόμα
its mouth.
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autēs
αὐτῆς.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
יראו ישרים וישמחו וכל־עולה קפצה פיה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִרְא֣וּ יְשָׁרִ֣ים וְיִשְׂמָ֑חוּ וְכָל־עַ֝וְלָ֗ה קָ֣פְצָה פִּֽיהָ׃
Masoretic Text (1524)
יראו ישׁרים וישׂמחו וכל עולה קפצה פיה
Westminster Leningrad Codex
יִרְא֣וּ יְשָׁרִ֣ים וְיִשְׂמָ֑חוּ וְכָל־עַ֝וְלָ֗ה קָ֣פְצָה פִּֽיהָ׃
Greek Septuagint
ὄψονται εὐθεῖς καὶ εὐφρανθήσονται, καὶ πᾶσα ἀνομία ἐμφράξει τὸ στόμα αὐτῆς.
Berean Study Bible
The upright see and rejoice, and all iniquity shuts its mouth.
The upright see and rejoice, and all iniquity shuts its mouth.
English Standard Version
The upright see it and are glad and all wickedness shuts its mouth
The upright see it and are glad and all wickedness shuts its mouth
Holman Christian Standard Version
The upright see it and rejoice and all injustice shuts its mouth.
The upright see it and rejoice and all injustice shuts its mouth.
King James Version
The righteous shall see it, and rejoice (8799): and all iniquity shall stop her mouth.
The righteous shall see it, and rejoice (8799): and all iniquity shall stop her mouth.
Lexham English Bible
The upright see it and are glad, and all wickedness shuts its mouth.
The upright see it and are glad, and all wickedness shuts its mouth.
New American Standard Version
The upright see it and are glad; But all unrighteousness shuts its mouth.
The upright see it and are glad; But all unrighteousness shuts its mouth.
World English Bible
The upright will see it, and be glad. All the wicked will shut their mouths.
The upright will see it, and be glad. All the wicked will shut their mouths.
