Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 107:16
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
4937
synetripsen
συνέτριψεν
he broke
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
4439
pylas
πύλας
the gates
Noun, Accusative Plural Feminine
5470
chalkas
χαλκᾶς
of brass;
Adjective, Accusative Plural Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3449.2
mochlous
μοχλοὺς
the bars
Noun, Accusative Plural Masculine
4603
sidērous
σιδηροῦς
of iron
Adjective, Accusative Plural Masculine
4917
he fractured in pieces.
Aleppo Codex
כי־שבר דלתות נחשת ובריחי ברזל גדע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־שִׁ֭בַּר דַּלְתֹ֣ות נְחֹ֑שֶׁת וּבְרִיחֵ֖י בַרְזֶ֣ל גִּדֵּֽעַ׃
Masoretic Text (1524)
כי שׁבר דלתות נחשׁת ובריחי ברזל גדע
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־שִׁ֭בַּר דַּלְתֹ֣ות נְחֹ֑שֶׁת וּבְרִיחֵ֖י בַרְזֶ֣ל גִּדֵּֽעַ׃
Greek Septuagint
ὅτι συνέτριψεν πύλας χαλκᾶς καὶ μοχλοὺς σιδηροῦς συνέκλασεν. —
Berean Study Bible
For He has broken down the gates of bronze and cut through the bars of iron.
For He has broken down the gates of bronze and cut through the bars of iron.
English Standard Version
For he shatters the doors of bronze and cuts in two the bars of iron
For he shatters the doors of bronze and cuts in two the bars of iron
Holman Christian Standard Version
For He has broken down the bronze gates and cut through the iron bars.
For He has broken down the bronze gates and cut through the iron bars.
King James Version
For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder (8765).
For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder (8765).
Lexham English Bible
for he shatters the doors of bronze, and cuts through the bars of iron.
for he shatters the doors of bronze, and cuts through the bars of iron.
New American Standard Version
For He has shattered gates of bronze And cut bars of iron asunder.
For He has shattered gates of bronze And cut bars of iron asunder.
World English Bible
For he has broken the gates of brass, and cut through bars of iron.
For he has broken the gates of brass, and cut through bars of iron.
