Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 106:21

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
And
1950
epelathonto
ἐπελάθοντο
they forgot
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
2316
theou
θεοῦ
God,
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
4982
sōzontos
σῴζοντος
one delivering
Verb, Present Active Participle Genitive Singular Masculine
1473
autous
αὐτούς,
them,
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
4160
poiēsantos
ποιήσαντος
one doing
Verb, Aorist Active Participle Genitive Singular Masculine
3173
megala
μεγάλα
great things
Adjective, Accusative Plural Neuter
1722
en
ἐν
in
Preposition
*
Egypt;

 

Aleppo Codex
שכחו אל מושיעם־ עשה גדלות במצרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שָׁ֭כְחוּ אֵ֣ל מֹושִׁיעָ֑ם עֹשֶׂ֖ה גְדֹלֹ֣ות בְּמִצְרָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
שׁכחו אל מושׁיעם עשׂה גדלות במצרים
Westminster Leningrad Codex
שָׁ֭כְחוּ אֵ֣ל מֹושִׁיעָ֑ם עֹשֶׂ֖ה גְדֹלֹ֣ות בְּמִצְרָֽיִם׃
Greek Septuagint
ἐπελάθοντο τοῦ θεοῦ τοῦ σῴζοντος αὐτούς, τοῦ ποιήσαντος μεγάλα ἐν Αἰγύπτῳ,
Berean Study Bible
They forgot God their Savior, who did great things in Egypt,
English Standard Version
They forgot God, their Savior, who had done great things in Egypt,
Holman Christian Standard Version
They forgot God their Savior, who did great things in Egypt,
King James Version
They forgat God their saviour (8688), which had done great things in Egypt;
Lexham English Bible
They forgot God their Savior, who had done great things in Egypt,
New American Standard Version
They forgot God their Savior, Who had done great things in Egypt,
World English Bible
They forgot God, their Savior, who had done great things in Egypt,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile